小议口译的策略与技巧

来源 :科教文汇(中旬刊) | 被引量 : 0次 | 上传用户:yangweiz88
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
口译是一项需要思维敏捷、听力准确、口齿伶俐的工作。事实表明,口译工作者在口译的过程中往往存在许多问题。口译工作的好坏与口译工作者的口译水平关系极大。随着我国对外开放的程度越来越大,对能快速准确进行翻译工作的口译员的要求已越来越高。本文对口译工作中的部分策略和技巧进行研究,以寻求提高口译效果的方法。
其他文献
2014年作为全面深化经济体制改革的元年,必定是改革与风险相互交织的新开始。2013年底,国资委发布《通知》,要求各中央企业健全风险评估制度,强化重大风险管控,完善风险管理
近年来社会发展带动人们生活条件的提高,人们对于出行需求也就有了更高的要求,市政道路桥梁工程为了满足新时代的发展需要,促进工程项目质量提高.造价成本降低本文主要针对市
糖尿病的发病率逐年上升,日益成为影响人类健康的重要因素,尤其由此诱发的诸如肾脏疾病、糖尿病视网膜及神经病变等多种并发症直接影响了患者的生活质量和预后。糖尿病肾病(DKD)
数据流是随着时间顺序快速变化的和连续的,其包含的知识会随着时间的改变而不同.在一些数据流应用中,通常认为最新的数据具有最大的价值.因此,会采用时间衰减模型来挖掘数据
电力拖动控制线路学科在机电技术专业课程中一直是极为重要的专业核心课,随着职业教育课程改革,与一体化教学在专业课程中的推进,为了进一步提高课程的教学质量,适应当今社会发展
本研究以我国著名的优良地方品种小尾寒羊为研究对象 ,采用二因子多水平有重复的试验设计 ,对其不同年龄 ( 1 2月龄和 1 8月龄 )和不同解剖部位 (背最长肌和股二头肌 )肉品的
《塞维勒的理发师》和《费加罗的婚礼》都是18世纪后期法国启蒙剧作家博马舍的代表作,叙述的情节也是连续的,描写的主要人物也基本相同。但由于这两部喜剧是博马舍在不同时期
文章以我国钢铁工业的发展现状作为立足点,首先阐明了干熄焦技术所应用的原理,然后又叙述了该项技术的特点所在,最后通过理论和实际相结合的方式,从发展和应用两个方向,针对干熄焦
随着互联网的广泛应用,网络数据库的应用越来越广泛。网络为全人类构建一个快捷、便利的虚拟世界。中国的房地产企业的经营模式逐渐由传统模式向网络营销模式转变,而且,这种
以山羊粪便为原料,在300℃和700℃缺氧热解条件下制备生物炭,分别记为D300和D700。使用扫描电镜表征生物炭结构特征,运用比表面积仪测定其比表面积和孔径大小,以此探究不同热