论文部分内容阅读
1对不符合产业政策和环境法规的企业和项目进行信贷控制,各商业银行要将企业环保守法情况作为审批贷款的必备条件之一。2金融机构要依据环保通报情况,严格贷款审批、发放和监督管理,对未通过环评审批或环保设施验收的新建项目,金融机构不得新增任何形式的授信支持。3针对贷款类型,设计了更细致的规定。如对于各级环保部门查处的超标排污、未取得许可证排污或未完成限期治理任务的已建项目,金融机构在审查所属企业流动资金贷款申请时,应严格控制贷款。
1 Credit control on enterprises and projects that do not conform to industrial policies and environmental laws and regulations, and all commercial banks should take the corporate environmental compliance as one of the prerequisites for approval of loans. 2 Financial institutions shall strictly examine and approve, issue and supervise loans based on the environmental notification, and financial institutions shall not add any form of credit support to new projects that fail the EIA approval or the acceptance of environmental protection facilities. 3 For loan types, more detailed rules have been devised. For example, the environmental protection departments at all levels investigate and deal with excessive discharge of pollutants, sewage without permission or have not completed the deadline for the task of governance has been built projects, financial institutions in the review of corporate loans applications should strictly control the loan.