同志们:今年我们已开过直属农场场长会义,不久我们将要召开第二次场长会义和全国第一次国营农场工作会义。这次党政工作会义开在全国国营农场工作会义之前,是具有重要意义的。这次会义不仅总结了过去党政工作的成绩与经验,而且进一步明确了农场政治工作的基本任务,即是:加强农场政治工作,首先就要加强党的工作,加强政治宣传教育,思想领导;用组织群众力量的方式,保证完成为国家增产粮食的任务;动员全体职工,贯徹增产节 Comrades: This year we have already started the direct farm farmer’s meeting and we will soon hold the second meeting of the farm governor and the first national farm working conference. This party and government work will be of great significance before the national working conference for the state-owned farms will be held. This meeting not only summed up the achievements and experiences of the party and government in the past, but also made it clear that the basic task of the farm’s political work is to strengthen the political work in the farm by first strengthening the party’s work and strengthening political propaganda and education and ideological leadership ; By means of organizing mass forces, to ensure the completion of the task of increasing grain output for the country; to mobilize all employees and implement the program of increasing production