我在首都商业系统干了几十年,如今已退休颐养天年。然而,回想起三年困难时期人们的生活,心中不免感慨。50多年前,由于自然灾害和“大跃进”造成的国民经济失衡,伴随而来的是发生在全国的空前大饥荒,商品匮乏,市场紧张,人们陷入了饥饿的窘境。那时的情景我至今记忆犹新。上世纪50年代末60年代初,国家为了控制物价上涨,合理分配商品,对许多商品实行了凭证凭票定量供应 I’ve been in the capital’s commercial system for decades and I am now retired. However, recalling the difficult life of people during the three years, the heart can not help feeling. More than 50 years ago, due to the natural disasters and the imbalance of national economy caused by the “Great Leap Forward,” the ensuing unprecedented famine that took place across the country resulted in a shortage of goods and a tense market. People were caught in hunger. The scene at that time I still remember. In the late 1950s and early 1960s, in order to control price increases and rationally allocate goods, the state imposed a quantitative supply of documents and evidences on many commodities