张炎的艳情词之所以能突破前人藩篱,除了良好的家庭环境因素及“转益多师”博采众家所长外,也得益于国破家亡给他带来的深入骨髓的伤痛,正是这种挥之不去的黍离之悲发散于词作,才使他的艳情词不仅内容大大充实,更推动这种词体本身在原有基础上产生了新变。 The reason why Zhang Yan’s erotic words can break through the barriers of their predecessors, in addition to a good family environment and “benefit more teachers ” Bocaizhongzhuchang, but also benefited from the broken country to bring him in-depth Bone marrow pain, it is this lingering millet from the tragedy scattered in the words, only make his erotic words greatly enriched the content, but also to promote this kind of form itself has created a new change on the basis of.