论文部分内容阅读
《诺贝尔真正想要什么》
外文出版社
他在反复思考一个发明家的责任，他的真实愿望是创建一个更美好的世界。
诺贝尔逝世时63岁，留给世人的是他繁忙而多产的一生。他在许多国家都有实验室和住宅，并和许多人保持着联系。他一生共获得355项国际专利，在工业和金融领域是世界级的富豪。到去世时，诺贝尔已成为那个时代最富有的人之一。
在诺贝尔死后一个月，他的遗嘱被公布，并震惊了整个世界，这与他安静的去世形成了鲜明的对比。
根据遗嘱，他的大部分遗产被用于建立5个国际奖项，奖励那些在医学、物理、化学、文学及和平方面对人类做出杰出贡献的人。前4个奖项在瑞典颁发，第五个奖项即和平奖，由挪威议会选举产生的5人委员会颁发。
诺贝尔为人类留下了一份慷慨的礼物，人们对此反应不一，引起了世界范围的讨论。他的亲属们因没有得到更多的遗产而十分恼怒并强烈抗议，还试图废除这份遗嘱，提出将遗产分给所有家人以及遗嘱中所提到的4个瑞典机构。而对此不满的还不仅仅是他的亲属们。
瑞典国王奥斯卡二世对每年有大笔现金流出瑞典而感到十分沮丧，他认为诺贝尔是误入歧途的空想家和国际主义的受害者。事实上，挪威议会负责颁发和平奖也反映出瑞典和挪威紧张而脆弱的关系。当时，挪威刚从瑞典王国独立出来，正准备废黜国王，建立议会政治。瑞典国王愤怒指责诺贝尔是“不爱国的人”，要求诺贝尔的亲属尽最大努力废除这份遗嘱。
有一次，国王在皇宫召见诺贝尔的侄子伊曼纽尔·诺贝尔，要求其家族帮助废除他叔叔的遗嘱，尤其是和平奖。国王认为和平奖项只会导致问题和争论：“你的叔叔受到空想家尤其是女人的影响。”但是伊曼纽尔回答道：“陛下，我不想我的兄弟姐妹因拿走本应属于杰出科学家的钱而遭到指责。”当伊曼纽尔从皇宫回来告诉他的律师，他已拒绝帮助国王时，律师坚持让他在天黑前离开斯德哥尔摩以保命。
伊曼纽尔的态度对后来的结果起到了决定性的作用，他积极反对家族中任何试图违背他叔叔遗愿的活动。最后，家族成员与遗嘱管理者达成和解。诺贝尔的亲属没有什么可抱怨的，他的两个兄弟从他们的公司中赚了大钱，侄子们则得到了数目相当可观的一大笔遗产，又因同意遗嘱中的条款再次获得了额外的100万瑞典克朗。
诺贝尔的遗嘱中还涉及到一个很现实的问题，那就是诺贝尔一生在许多国家生活过，而且在不同的国家都有财产。遗嘱中并未说明遗产究竟应当由哪个国家的法院、按哪国的法律来处置。因为存在这样的疏漏，这份遗嘱面临着无效的命运。究竟哪个国家才拥有处理诺贝尔遗产的权利呢？
诺贝尔从小在瑞典长大，他的父亲是一名建筑师、工程师和武器设计师。诺贝尔9岁那年，父亲的企业破产了，举家搬到了俄国。从那以后，诺贝尔再没有回到瑞典生活，但他始终认为自己是一名瑞典公民。
诺贝尔在意大利去世，但他在整个欧洲都有财产，经常往返于各个不同的家中：巴黎市中心的大别墅、意大利圣雷莫的别墅、瑞典博福斯军工厂附近的比耶克博恩庄园，以及在苏格兰劳里斯顿和德国克鲁梅尔的稍小一点的家。诺贝尔每年都要在各地的家中穿梭往返：在其中一处住上几个月后，就搬到下一个住处。
遗嘱要求变卖诺贝尔的资产并创立一个基金会，接着描述了设立哪5个奖项、设立的目的，以及授权谁来颁奖。但对很重要的基金使用与管理方面的问题，却没怎么提及。诺贝尔并没有将他最后的遗嘱委托给一位一流的律师来执行，而是决定依靠两个非常年轻的工程师。主要责任由一个他只认识短短数年的同事来承担，这位同事名叫拉格纳·索尔曼。索尔曼生于1870年，诺贝尔设立遗嘱时，他年仅25岁。
诺贝尔在诸多领域颇有建树，但他不得不在打官司和律师身上花费更多的时间。这或许可以解释为什么他在写遗嘱时没有让律师介入，他认为律师会轻而易举地将他设立奖项的计划毁掉。
此外，他未能落实被指定颁奖的5个权威机构是否愿意接受这个任务，如果有一个拒绝，都将使遗嘱无效。并且，还缺乏一个已经存在的基金会或合法的个人来接收这笔资金并对其进行管理。事后证明，如果诺贝尔在法国定居，遗嘱可能会无效。如果诺贝尔过高地估计索尔曼的能力，“诺贝尔奖”也可能会不复存在。
索尔曼受雇于诺贝尔在欧洲不同的公司几年之后，回到了瑞典老家管理诺贝尔基金。但1905年他被召入军队服役，当时正值挪威要从瑞典独立出来的军事紧张时期。通过协商，他获得了特殊的安排，军队允许他租用军营中的3个房间作为私人住宅，他、一个书记员、一个管理员可以在那里办公。这样，他就可以在业余时间管理诺贝尔的基金了。
索尔曼所在的团里只有一部电话，那是为团级军官准备的，但是士兵索尔曼却经常被叫去接电话，对方通常是巴黎、伦敦和斯德哥尔摩的银行经理，或者内阁部长之类的社会上层人士。索尔曼向人们展示了他的高效、智慧和积极主动。他拥有把握事情重点、直捣问题核心的能力，他避免了遗产被诉讼及律师费所吞噬。
最终，遗产管理者同诺贝尔的亲属、将来的颁奖机构以及瑞典政府达成共识，决定建立一个基金会，其基本的规章得到了有关各方和国王的同意。
文件开篇陈述了基金会的宗旨，重申了诺贝尔遗嘱中关于设立奖项的原由；声明诺贝尔的亲属不再对遗产有任何要求，也不再干预基金会的管理，这包括：颁奖遵循规章制度；所有奖项最少每5年颁发一次；奖金不得低于委员会可以处置资金的60%；每个奖项最多允许3个人同时获得；不得对颁奖决定提出质疑，委员会也不允许压制不同观点。
截止到2010年，“诺贝尔奖”共奖励了768人和20个机构，其中某些人不止一次获奖。从1969年起，诺贝尔基金会增设了由瑞典中央银行于1968年创立的经济学奖，此奖项为了纪念诺贝尔而被视为诺贝尔奖之一，但其42次准诺贝尔奖颁奖不在传统的统计之中。因两次世界大战的影响，这5项诺贝尔奖总计停颁49次。可能由于和平奖天然的政治性，其停颁的次数多于其他的奖项，总共停颁了19次，但从1948年以来只停颁了6次，从1972年至今从未停颁过。
许多重要而有用的发明都跟诺贝尔有关，如武器、炸药等，且黑色火药占据了很大一部分。对于诺贝尔本人来说，做出这些发明时，他在反复思考一个发明家的责任，他的真实愿望是创建一个更美好的世界。毫不夸张地说，他的最后一项“发明”——诺贝尔奖——是他最好的发明。
外文出版社
他在反复思考一个发明家的责任，他的真实愿望是创建一个更美好的世界。
诺贝尔逝世时63岁，留给世人的是他繁忙而多产的一生。他在许多国家都有实验室和住宅，并和许多人保持着联系。他一生共获得355项国际专利，在工业和金融领域是世界级的富豪。到去世时，诺贝尔已成为那个时代最富有的人之一。
在诺贝尔死后一个月，他的遗嘱被公布，并震惊了整个世界，这与他安静的去世形成了鲜明的对比。
根据遗嘱，他的大部分遗产被用于建立5个国际奖项，奖励那些在医学、物理、化学、文学及和平方面对人类做出杰出贡献的人。前4个奖项在瑞典颁发，第五个奖项即和平奖，由挪威议会选举产生的5人委员会颁发。
诺贝尔为人类留下了一份慷慨的礼物，人们对此反应不一，引起了世界范围的讨论。他的亲属们因没有得到更多的遗产而十分恼怒并强烈抗议，还试图废除这份遗嘱，提出将遗产分给所有家人以及遗嘱中所提到的4个瑞典机构。而对此不满的还不仅仅是他的亲属们。
瑞典国王奥斯卡二世对每年有大笔现金流出瑞典而感到十分沮丧，他认为诺贝尔是误入歧途的空想家和国际主义的受害者。事实上，挪威议会负责颁发和平奖也反映出瑞典和挪威紧张而脆弱的关系。当时，挪威刚从瑞典王国独立出来，正准备废黜国王，建立议会政治。瑞典国王愤怒指责诺贝尔是“不爱国的人”，要求诺贝尔的亲属尽最大努力废除这份遗嘱。
有一次，国王在皇宫召见诺贝尔的侄子伊曼纽尔·诺贝尔，要求其家族帮助废除他叔叔的遗嘱，尤其是和平奖。国王认为和平奖项只会导致问题和争论：“你的叔叔受到空想家尤其是女人的影响。”但是伊曼纽尔回答道：“陛下，我不想我的兄弟姐妹因拿走本应属于杰出科学家的钱而遭到指责。”当伊曼纽尔从皇宫回来告诉他的律师，他已拒绝帮助国王时，律师坚持让他在天黑前离开斯德哥尔摩以保命。
伊曼纽尔的态度对后来的结果起到了决定性的作用，他积极反对家族中任何试图违背他叔叔遗愿的活动。最后，家族成员与遗嘱管理者达成和解。诺贝尔的亲属没有什么可抱怨的，他的两个兄弟从他们的公司中赚了大钱，侄子们则得到了数目相当可观的一大笔遗产，又因同意遗嘱中的条款再次获得了额外的100万瑞典克朗。
诺贝尔的遗嘱中还涉及到一个很现实的问题，那就是诺贝尔一生在许多国家生活过，而且在不同的国家都有财产。遗嘱中并未说明遗产究竟应当由哪个国家的法院、按哪国的法律来处置。因为存在这样的疏漏，这份遗嘱面临着无效的命运。究竟哪个国家才拥有处理诺贝尔遗产的权利呢？
诺贝尔从小在瑞典长大，他的父亲是一名建筑师、工程师和武器设计师。诺贝尔9岁那年，父亲的企业破产了，举家搬到了俄国。从那以后，诺贝尔再没有回到瑞典生活，但他始终认为自己是一名瑞典公民。
诺贝尔在意大利去世，但他在整个欧洲都有财产，经常往返于各个不同的家中：巴黎市中心的大别墅、意大利圣雷莫的别墅、瑞典博福斯军工厂附近的比耶克博恩庄园，以及在苏格兰劳里斯顿和德国克鲁梅尔的稍小一点的家。诺贝尔每年都要在各地的家中穿梭往返：在其中一处住上几个月后，就搬到下一个住处。
遗嘱要求变卖诺贝尔的资产并创立一个基金会，接着描述了设立哪5个奖项、设立的目的，以及授权谁来颁奖。但对很重要的基金使用与管理方面的问题，却没怎么提及。诺贝尔并没有将他最后的遗嘱委托给一位一流的律师来执行，而是决定依靠两个非常年轻的工程师。主要责任由一个他只认识短短数年的同事来承担，这位同事名叫拉格纳·索尔曼。索尔曼生于1870年，诺贝尔设立遗嘱时，他年仅25岁。
诺贝尔在诸多领域颇有建树，但他不得不在打官司和律师身上花费更多的时间。这或许可以解释为什么他在写遗嘱时没有让律师介入，他认为律师会轻而易举地将他设立奖项的计划毁掉。
此外，他未能落实被指定颁奖的5个权威机构是否愿意接受这个任务，如果有一个拒绝，都将使遗嘱无效。并且，还缺乏一个已经存在的基金会或合法的个人来接收这笔资金并对其进行管理。事后证明，如果诺贝尔在法国定居，遗嘱可能会无效。如果诺贝尔过高地估计索尔曼的能力，“诺贝尔奖”也可能会不复存在。
索尔曼受雇于诺贝尔在欧洲不同的公司几年之后，回到了瑞典老家管理诺贝尔基金。但1905年他被召入军队服役，当时正值挪威要从瑞典独立出来的军事紧张时期。通过协商，他获得了特殊的安排，军队允许他租用军营中的3个房间作为私人住宅，他、一个书记员、一个管理员可以在那里办公。这样，他就可以在业余时间管理诺贝尔的基金了。
索尔曼所在的团里只有一部电话，那是为团级军官准备的，但是士兵索尔曼却经常被叫去接电话，对方通常是巴黎、伦敦和斯德哥尔摩的银行经理，或者内阁部长之类的社会上层人士。索尔曼向人们展示了他的高效、智慧和积极主动。他拥有把握事情重点、直捣问题核心的能力，他避免了遗产被诉讼及律师费所吞噬。
最终，遗产管理者同诺贝尔的亲属、将来的颁奖机构以及瑞典政府达成共识，决定建立一个基金会，其基本的规章得到了有关各方和国王的同意。
文件开篇陈述了基金会的宗旨，重申了诺贝尔遗嘱中关于设立奖项的原由；声明诺贝尔的亲属不再对遗产有任何要求，也不再干预基金会的管理，这包括：颁奖遵循规章制度；所有奖项最少每5年颁发一次；奖金不得低于委员会可以处置资金的60%；每个奖项最多允许3个人同时获得；不得对颁奖决定提出质疑，委员会也不允许压制不同观点。
截止到2010年，“诺贝尔奖”共奖励了768人和20个机构，其中某些人不止一次获奖。从1969年起，诺贝尔基金会增设了由瑞典中央银行于1968年创立的经济学奖，此奖项为了纪念诺贝尔而被视为诺贝尔奖之一，但其42次准诺贝尔奖颁奖不在传统的统计之中。因两次世界大战的影响，这5项诺贝尔奖总计停颁49次。可能由于和平奖天然的政治性，其停颁的次数多于其他的奖项，总共停颁了19次，但从1948年以来只停颁了6次，从1972年至今从未停颁过。
许多重要而有用的发明都跟诺贝尔有关，如武器、炸药等，且黑色火药占据了很大一部分。对于诺贝尔本人来说，做出这些发明时，他在反复思考一个发明家的责任，他的真实愿望是创建一个更美好的世界。毫不夸张地说，他的最后一项“发明”——诺贝尔奖——是他最好的发明。