自建英汉平行语料库中模糊限制语的语用分析

来源 :校园英语·下旬 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dsq90
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  【摘要】本文试通过对比分析英汉平行语料库中的双语商务广告实例,总结了英语广告语料库中模糊限制语的使用情况及典型特征,与此同时,对照相关汉语广告具体实例加以研究。基于自建的小型英汉平行语料库,本论文主要聚焦于探索英汉两种模糊限制语在商务广告中的运用状况,着力于对比分析其异同点,并简述了模糊限制语的实际应用意义。
  【关键词】英汉语料库;商务广告;模糊限制语
  【Abstract】This paper attempts to compare and analyze the bilingual commercial advertisements in English and Chinese advertising corpus, summarizes the use and
其他文献
【摘要】本文作者根据自己的教学实践对小班化英语教学“组间同质,组内异质”的小组教学模式进行了再探索,认为采取“组内同质,组间异质”的小组模式更有实践指导意义。  【关键词】组内同质,组间异质;小班化英语课堂模式;分层小组教学  【作者简介】曹翠,南京市雨花区金陵中学西善分校。  一、问题的提出  我国传统的英语教学注重教师讲,学生听的课堂模式。这种被动的,单一的课堂教学模式容易使学生逐渐失去课堂的
【摘要】在小学英语教学中,如何培养学生口语表达能力,提升学生英语学习效率,是教育工作者面对的问题。文章以此为研究对象,针对影响学生口语表达能力因素,对提升学生语言表达能力,提出几点建议,希望对教学活动开展提供帮助。  【关键词】小学生;口语交际能力;英语;学习氛围  【作者简介】张娟娟,甘肃省临潭县冶力关镇中心小学。  引言  随着经济全球化,英语逐渐成为与世界交流的工具,其重要性不言而喻。在小学
【摘要】在过去的几十年中,大学英语教育一直是当代高等教育中必不可缺的部分。随着时代的发展和行业的进步,我国与国际稳步接轨,各行业的业务中越来越多地涉及英语的使用。因此,专业英语教育在近年来逐渐得到发展和重视。全国各大高校亦是对专业英语展开了各种教学实践与研究,在此,基于协同育人平台的建设背景,本文以广西外国语学院为例,对市场营销专业学生英语能力提升方法和实践路径展开了分析。  【关键词】市场营销专
【摘要】意义的再生是翻译的根本任务。翻译不仅仅是一种让不同文化间交流更加便利的手段,其本身也属于一种交流。文本相对确定的意义在交流中被产生、交换并且接受,意义对交流活动的重要性不言而喻,进而在翻译活动中也有着极其特殊的地位。意义之所以能在翻译活动中得到再生得益于交流具有社会性。尽管词语本身可能包含许多意义,但在一定的语境下一个词语的意义却是相对固定的,这就成为了意义再生的可行性基础。在翻译活动中,
【摘要】商务语篇中存在着大量的隐喻,随着全球经济的发展,中国“一带一路”战略构想的实施,中国同世界各国进行的经济活动越来越广泛。本文通过对商务语篇中的隐喻的介绍,表明了隐喻同文化的关系,从教学的角度为商务语篇中的隐喻学习提出建议。  【关键词】商务语篇;隐喻;教学策略  【作者简介】白晶,牛实华,哈尔滨金融学院商务英语系。  【基金项目】2017年黑龙江省哲学社会科学研究规划项目“基于人际功能的商
【Abstract】As a pare-ecological ecologist, Thoreau’s philosophy has profound philosophical significance of leisure. Under the influence of transcendentalism, pastoral philosophy and classical wisdom, T
【摘要】高中英语是每一个学生必须学习的课程,与数学、语文的地位不相上下,分數的高低会直接影响高考总成绩。英语不仅是人类交流的语言工具,也是国际化语言之一,在国际交流中占有十分重要的作用,随着经济全球化趋势的加强,我国对外贸易额呈现上升趋势,与西方国家的交流联系越来越密切,对英语的要求越来越高。然而,部分高中生并没有意识到学习英语的重要性,学习英语的方法也出现偏差,进而导致英语学习效率低,学习效果差
【摘要】新高考环境下对我们的高中英语教学提出了新的挑战,也带来了新的变化,本文从英语写作角度出发,分析了在新高考环境下如何实现高中英语写作的创新性教学策略的思考,以供广大教育工作者参考和借鉴。  【关键词】新高考;高中英语;创新性教学  随着新课程教育改革的推进,浙江省推出了新高考的模式,在成绩的评定、人才選拔的标准等方面做出了一定的调整。外语方面表现为学生一年可以有两次的考试机会,成绩两年内有效
【摘要】在初中的英语教学中,写作能力是一种考验学生们的综合性语言运用实践活动,重点考察学生们对于所学习的英语知识掌握情况和相应的实践运用能力。提高学生们写作能力是英语学科的重要工作,在整个教学授课环节中教师们应该始终保持学生写作能力的训练,充分地进行语言训练,大量的词汇、句型的积累,才能让学生们写作水平得到极大的提升。  【关键词】初中英语;写作能力;策略  【作者简介】孙海平,吉林农安县杨树林乡
【摘要】思想政治教育是高校在日常教学中必不可少的一门学科。尤其是在中國特色社会主义新时代的背景之下,思政课程的开展更是被重新提上了日程。高职英语专业学生的培养目标是培养具备较强职业技术能力以及过硬英语语言基础的学生,在毕业之后这些学生会活跃在对外交流以及各大企事业单位的重要岗位之上。而为了让这些学生更快地适应岗位要求与社会发展,就必须重视课程思政在日常教学中的重要性。本文将简要分析课程思政在高职英