生成词库理论下英语动词pour的语义解读

来源 :北京第二外国语学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wqc851109
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
基于传统的词典释义往往无法对某些语言使用的实例进行充分的描述,本文运用生成词库理论的相关假设,探讨英语动词pour的动态语义并对语言使用的实例进行阐释。本文考察了英语动词pour的4种句法结构以及句法组合成分的语义匹配。研究发现,通过论元选择生成机制,动词和介词选择与之匹配的论元;组合名词的物性结构促成动词的逻辑多义,甚至影响动词的句法表现:如动词pour的"创造"义、"物质发散"义、"发射"义等的产生,以及对[N1 V N2]结构和中动结构的影响;动词与其组合论元的语义融合性需考虑组合成分优先作用次序。
其他文献
脑是中枢神经系统的重要组成部分,在中医学中,脑被称为“髓海”、“元神之府”。脑要正常发育及发挥其生理功能,必须靠脾胃运化的水谷精微的充养,若脾胃虚弱,无力运化水谷,气
本论文介绍了日本概况课教学的内容以及形式。通过问卷调查以及访谈说明日本概况课在语言学习中的重要性 ,同时提出该课教学的不足以及今后努力的方向。
本文试以《雪花与秘密的扇子》中译本为例,剖析女性主义翻译理论视角下的文学翻译实践。此书展示了女人间相互扶持一生的美好,是一部典型的女性主义小说,中译本译者也为女性
<正>《名利场》作为萨克雷一生文学创作中最为出彩的作品,以其鲜明的艺术特色迅速在世界文学艺术的舞台上散发出其耀眼的光芒。在小说的创作当中,萨克雷以当时的社会发展背景
在各种电力电子设备中,开关电源作为其供电装置发挥着重要作用。一个完整的开关电源系统主要由输入电路、开关变换器、变压器、输出电路、控制电路等几部分组成,将交流输入电
油画作为一门舶来的艺术,现已融入了中国的绘画体系。它影响了中国一代又一代的艺术家,它经历了认可、模仿和创新,并且走向成熟。在这100多年的认识学习中,中国油画的发展已
本文主要考察了汉语的领属性偏正结构及其相关句法现象。第一部分界定了汉语领属范畴的性质、语法形式和语法意义。第二部分讨论领属性偏正结构的语义构造,具体考察了“领”
随着电厂生产技术的不断发展,我国电厂生产的安全问题和环保问题得到进一步的重视。其中电厂化学水处理设备腐蚀问题的发生会对电厂生产安全产生严重威胁。腐蚀问题一般发生
在21世纪的第一个十年里我国经济有了飞速发展。在这个基础上我国的交通需求也有了飞跃发展,使得我国高速公路在前期建设中的缺陷逐步显现出来,其中最为严重的是高速公路交通
大学生日常思想政治教育作为思想政治理论课堂教育的补充和延伸,是高校思想政治教育工作的一个重要组成部分。在党中央十分重视大学生思想政治教育的今天,加强对大学生日常思