论文部分内容阅读
朱朱的第四部个人诗集《故事》出版于2011年,其主题包含着两个层面的怀旧。一是作为文化共同体的一员对构成经典文本与集体记忆的某些人与事的复写,如《江南共和国》的柳如是,《再记湖心亭》的张岱,《海岛》上的放逐者苏轼,《多伦路》旁的解剖学家鲁迅,等等,是诗人那种故事新编式的写法的延续。朱朱一直致力于此,比如重构《金瓶梅》的那组《清河县》。但我偏爱的却是他自己的故事,在这本诗集中,就是那些散落而又成系列
Zhu Zhu’s fourth personal anthology, The Story, was published in 2011, and its theme contains two levels of nostalgia. First, as a member of the cultural community, some people and things that constitute classic texts and collective memories are rewritten, such as Liu Rushi of the Republic of Jiangnan, Zhang Dai of the “Khujeong Lake in the Second Memory”, the exile on the “island” Su Shi, an anatomist beside Duolun Road, Lu Xun, and so on, is a continuation of the new style of poetic writing. Zhu Zhu has been committed to this, such as reconstructing the “Golden Lotus” that group “Qinghe County.” But my preference is his own story, in this poem is that those scattered and into a series