《朗文现代英语词典》第三版例证安排的启示

来源 :辞书研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lcg315
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉英词典的例证安排既要有实用性,又要有针对性.<朗文现代英语词典>第三版充分利用例证解释或补充说明词义,以满足学习者的"求解"需求,同时又表明词的常用搭配方式,以满足学习者的"求用"需求.这种服务于读者的基本思路,对我国汉英词典的编写,不乏借鉴之处.
其他文献
<正> 材料和方法地点选择选从未供应过碘盐的驻马店市郊区咎庄为口服组;王楼村为肌肉注射组;申庄为对照组。这几个村水碘含量为1.5微克/升,尿碘为27.8~37.2微克/克肌酐。观察
对东京野茉莉花色成分进行了初步的探究。结果表明:通过特征颜色反应和光谱扫描说明了其花瓣细胞内有异黄酮、儿茶精类,还有叶绿素a、b,可能含有胡萝卜素、黄酮类化合物,以及
通过对合唱录音的基本要素,配合清晰度的探讨,以及在录音过程中如何运用科学合理的技术处理,使录音达到深、情、点的艺术高度,从而实现高度完美结合。
本文对交通感应控制的实现作了简要的介绍,对感应控制的配时设计方法进行了详细的分析和论述,给出了具体的信号配时的设计方法,并通过实例对方法的应用作了说明。定量的对比分析
研究目的:通过对华蓥山隧道东口岩溶发育地质条件的分析及掘进段1 000余m所遇3处溶洞的情况及处理措施,对在岩溶发育地段如何提早预防以减小损失提出建议。研究方法:针对华蓥
以2003~2006年通过国家审定的普通玉米品种的品质分析结果为材料,分析了近年来我国玉米籽粒容重、蛋白质、脂肪、淀粉、赖氨酸5个重要品质性状的现状和变化趋势,并探讨了改善
目的 :探讨 2型糖尿病肾病与脂质代谢紊乱、胰岛素抵抗的关系。方法 :测定 4 2例 2型糖尿病肾病患者和 4 0例 2型糖尿病不伴肾损害患者的血脂、尿白蛋白排泄率 (UAER)、空腹
国际私法中的意思自治原则最早确立于合同领域,但随着经济、政治、文化等各方面的发展以及从国际立法发展趋势来看,新近的国际私法立法中,意思自治原则已大大跃出合同领域延
黑客入侵网络的案件和事件近年来频繁发生,对互联网的安全构成了严重威胁。而黑客不断变异的入侵技术手段和方法,给打击黑客犯罪带来了更大的困难。分析黑客入侵技术和入侵方
针对航空客运飞机实际通道空间和座位分布情况,结合人们的运动特点,利用高等数学中建立数学模型方法,对飞机发生紧急突发事件时的旅客最快疏散方法进行数学建模,并通过对数学