目前,国内杂技艺术演出团体的日子并不好过,尤其以国内杂技演出市场为主的那些地方杂技团,尽管已改制转企,但政府购买和补贴仍是其赖以生存的生命线。一方面与院团自身节目老化、硬件陈旧、人才断档、落后的市场观念有关,另一方面不成熟、不完善的市场体系也的确对困境重重的杂技团造成了更大的影响与伤害。在这里我想谈两点。第一,杂技演出市场存在恶性竞争。由于杂技表演需要场地、机械设施的辅助配合, At present, the days of domestic acrobatic performance groups are not that good, especially those local acrobatic groups that dominate the domestic acrobatics performance market. Despite the restructuring, the government purchases and subsidies are still the lifeline on which they survive. On the one hand, it has something to do with the troupe’s age-old programs, outdated hardware, broken-down employees and outdated market concepts. On the other hand, an immature and imperfect market system has indeed caused even greater impacts and harms to the troublesome acrobatic troupe. Here I want to talk about two points. First, there is vicious competition in the acrobatics market. As the acrobatics performances need venue, mechanical facilities with the assistance,