论文部分内容阅读
乾隆五年(1740),在今广西龙胜各族自治县境,爆发的农民起义,是侗族重要的历史事件。现有的有关著作中,因限于官书的片断记载,还采集当地民间传说补充、更正,力图恢复其真象。但因所据史料不同,所述内容繁简不一、或互有出入,甚至还有差误,有待进一步充实、订正。 新近笔者发现一孤本称为《杨刚书》的民歌抄本原件,系1957年原广西少数民族社会历史调查组,在龙胜县龙背乡潘家寨搜集来的。此书专为歌颂当时柳州的清军将领杨刚,但字
In the five years of Qianlong (1740), peasant uprisings broke out in the territory of all ethnic autonomous counties in Guangxi today are important historical events for the Dongs. In the existing related works, the records are limited to the official records, and local folk tales are collected to supplement and correct them so as to restore their true features. However, due to the different historical materials, the contents are complicated or different from each other, and even there are still some errors that need to be further substantiated and revised. Recently I found a solitary script called “Yang Gang book,” the original copy of folk songs, the Department of Social History of Guangxi ethnic minority investigation in 1957, Longsheng County, Longmen Township Panjiazhai collected. This book is dedicated to praising Yang Gang, then the Qing Army generals in Liuzhou, but the word