论文部分内容阅读
1970年3月初,柬埔寨王国国家元首西哈努克亲王前往莫斯科访问。就在这期间,柬埔寨局势发生了急剧变化,3月16日至17日,首相朗诺命令陆军和卫队逮捕了西哈努克的几十名亲信文官和军官,封锁了金边机场。18日,朗诺用坦克包围了国民议会,强制议员投票废黜西哈努克,选举郑兴为国家元首,实际上建立起了朗诺——施里玛达军事政权。
In early March 1970, the Head of State of the Kingdom of Cambodia headed by Prince Sihanouk to Moscow. It was during this period that the situation in Cambodia changed dramatically. From March 16 to 17, Prime Minister Lon Nol ordered the army and guard forces to arrest dozens of crony civilians and officers in Sihanoukville, and to block the airport. On the 18th, Lonno surrounded the National Assembly with tanks, forced parliamentarians to vote for the defeat of Sihanoukville, the election of Zheng Xing as head of state, and in effect the establishment of the Lon Nol-Slimima military regime.