论文部分内容阅读
2015年11月1日，德国前总理施罗德来到中华艺术宫为的是一位老友的画展。他们相识多年，施罗德以“我的老朋友”亲切地称呼姜学炳，并在随后的开幕仪式上，为他颁发了终身成就奖。
2012年，姜学炳获得美国现任总统奧巴马、前任总统克林顿在白宫同时接见，并代表白宫收藏其作品《银狐》（狼）。
更早之前的1972年，尼克松总统访华，签署《上海公报》，以及1984年，里根总统访中时，姜学炳皆以他的艺术才华参与其中。
姜学炳1941年出生于上海，自四岁始习绘画，后求学于浙江美术学院，师从中国画大师张仃、黄冑。1985年，姜学炳远赴美国芝加哥城市学院继续深造，并于联合国中国画会、芝加哥艺术博览会等地举办展览，广受赞誉。
姜学炳的艺术创作意境有所求，迁想有妙得，师承得认真，创造得大胆。意存笔先，画尽意在，以意运法，使法就意，以形写形，以色貌色，形神兼备。手法多变，或大块对比，或泼彩渲染，或光点变幻，意到笔到，笔到意显。他的色彩多变，或汪洋肆意，或淡雅婉约，或清丽脱俗，独创一格。他状物、写景别致，描容画人更是独到。秉承“艺术家不能忘记自己的风格不能舍弃民族的特色”之信条，姜学炳沉浸在美的创造中，致力于架起中美文化交流之桥梁。
姜学炳所绘人物画，工笔描摹，精细入微，纤毫尽显，神情毕肖，细细发丝也肖似真人，胜似真人。其在中国连获两项金奖（2007年）、2008年10月参加中国上海国际艺术节美术展览的人物画代表作系列《红楼梦-十二金钗》，寓意、意象和技巧均显示出华夏的文化色彩、审美情趣，同时融入了西方技术技巧。在接受本刊记者采访时，当他获知媒体报道“姜学炳让老外爱上红楼”，对《东方企业家》记者笑言“这让我非常高兴”，他对传统人物画在技巧与笔法上的突破和超越，融入山水画艺于人物画艺之中的突破，超越国界获得了认可。
姜学炳在近年的现代画新作中，对风景描摹渐趋奔放，显现出宽广的大视野，同时却又不失精细入微的笔法。中国著名的艺术家、中央美术学院原副院长罗工柳先生称赞道：“姜学炳是一位出色的画家，作品新颖精湛，对中国美术事业有卓越贡献，而且对美术的学术研究亦有独到见解。”对谈姜学炳
《东方企比家》您师从张汀、黄冑二位先生，在与二位先生相处学艺过程中受到最大的影响是什么？
姜学炳：除了技巧亡的指导，两位先生对我的最大的影响是做人，两位先生都是浮名非所求，虚誉绝不钓，一心一意多画画。他们从不自负，更不自炫，向来不自视为大师。我也一直这样要求自己，不管在何时，何地，都要虛心岸习，多画画。
《东方企业家》：您初到美国留学时，文化的迥异是否造成一些思想上的冲击，其中让您印象最深刻的是什公？
姜学炳：美国人对现代画非常看中，对中国写意的山水画不太能接受，但是实际上对古典画还是喜欢的，这点在出版公司的反应可以看出来，
《东方企业家》：您说出国之后感受到中西方艺术表达形式上的差异，要让西方人接受自己的作品又要融合中国元素，这一点您是如何平衡好的？
姜学炳：我一直认为艺术家不能忘记自己的风格，不能舍弃民族的特色。但是一个艺术家来到文化历史、社会状况、审美意识极不相同的国度，总有一个适应过程。适应必然包含汲取。不适应，不汲取，就无以生存，更遑论发展，艺术创作何能播种开花结果？适应是为了征服，用自己的民族的独特而卓越的艺术风格，去征服新的赏美者、审美者。我把中西方元素结合在一起在美国创作的一系列水彩工笔画，像《银雾》、《十二金钗》在美国都受到了欢迎，当时很多报导都说姜学炳让老外爱上红楼，这让我非常高兴，中国的传统文化让西方人士了解、认可。
《东方企业家》：您的作品被美国白宫收藏，并接受了现任总统奧巴马和前任总统克林顿的共同接见，这在外交场合实属罕见，是否能向读者回忆一些此中有趣的细节？
姜学炳：我当时给两位总统先生都送子一本画册，当时我告诉他们，沙特阿拉伯王子出高价收藏我的作品《十二金钗》两个总统都和我说，这么好的画，要留在美国。后来，我和家人都决定不出售这些作品。
《东方企业家》：您曾被聘为美国总统尼克松、里根访华期间中方特定艺术师，能为读者回忆一些关于这些的往事吗？
姜学炳：尼克松访华下踏的房间是由我亲自设计布置的，房间里还挂子一幅我的作品，我还特地在原来的中苏友好大厦布置子一个展厅放了当时中国特色的艺术品，尼克松总统很喜欢。接特里根总统的时侯，人民大会堂邀请了全国的设计师云集在北京，大家一起设计国宴菜单，经过筛选，最终选择了我。
《东方企业家》：一路走来，您坚持“艺术就是创作，我就是创作者”的理念，全心投入精益求精，在您逐渐形成自己理念的过程中，每个阶段是否有印象特别深刻的事件？
姜学炳：我又要重复艺术家不能忘记自己的风格，不能舍弃民族的特色。也就是因为我坚持自己的民族特色，坚持画中国的传统画，在美国创作的《西湖故事》，卖出去后，我买了在美国的第一套花园小洋房。（笑）
《东方企业家》：您在现代视野中，对传统题材还是颇为喜爱，您对传统文化的价值是如伺理解的？
姜学炳：我非常喜欢中国的传统文化，中国的经典的艺术，不会放弃，也不能放弃。传统文化是保持民族文化认同感、归宿感的一道壁垒。我们要极力的保护和弘扬它们。
《东方企业家》：作为中外交流的使者，您接下来有一些怎样的计划？
姜学炳：把中国传统的艺术更多地传到国外，让外国人更好的认识和认同中国艺术。
2012年，姜学炳获得美国现任总统奧巴马、前任总统克林顿在白宫同时接见，并代表白宫收藏其作品《银狐》（狼）。
更早之前的1972年，尼克松总统访华，签署《上海公报》，以及1984年，里根总统访中时，姜学炳皆以他的艺术才华参与其中。
姜学炳1941年出生于上海，自四岁始习绘画，后求学于浙江美术学院，师从中国画大师张仃、黄冑。1985年，姜学炳远赴美国芝加哥城市学院继续深造，并于联合国中国画会、芝加哥艺术博览会等地举办展览，广受赞誉。
姜学炳的艺术创作意境有所求，迁想有妙得，师承得认真，创造得大胆。意存笔先，画尽意在，以意运法，使法就意，以形写形，以色貌色，形神兼备。手法多变，或大块对比，或泼彩渲染，或光点变幻，意到笔到，笔到意显。他的色彩多变，或汪洋肆意，或淡雅婉约，或清丽脱俗，独创一格。他状物、写景别致，描容画人更是独到。秉承“艺术家不能忘记自己的风格不能舍弃民族的特色”之信条，姜学炳沉浸在美的创造中，致力于架起中美文化交流之桥梁。
姜学炳所绘人物画，工笔描摹，精细入微，纤毫尽显，神情毕肖，细细发丝也肖似真人，胜似真人。其在中国连获两项金奖（2007年）、2008年10月参加中国上海国际艺术节美术展览的人物画代表作系列《红楼梦-十二金钗》，寓意、意象和技巧均显示出华夏的文化色彩、审美情趣，同时融入了西方技术技巧。在接受本刊记者采访时，当他获知媒体报道“姜学炳让老外爱上红楼”，对《东方企业家》记者笑言“这让我非常高兴”，他对传统人物画在技巧与笔法上的突破和超越，融入山水画艺于人物画艺之中的突破，超越国界获得了认可。
姜学炳在近年的现代画新作中，对风景描摹渐趋奔放，显现出宽广的大视野，同时却又不失精细入微的笔法。中国著名的艺术家、中央美术学院原副院长罗工柳先生称赞道：“姜学炳是一位出色的画家，作品新颖精湛，对中国美术事业有卓越贡献，而且对美术的学术研究亦有独到见解。”对谈姜学炳
《东方企比家》您师从张汀、黄冑二位先生，在与二位先生相处学艺过程中受到最大的影响是什么？
姜学炳：除了技巧亡的指导，两位先生对我的最大的影响是做人，两位先生都是浮名非所求，虚誉绝不钓，一心一意多画画。他们从不自负，更不自炫，向来不自视为大师。我也一直这样要求自己，不管在何时，何地，都要虛心岸习，多画画。
《东方企业家》：您初到美国留学时，文化的迥异是否造成一些思想上的冲击，其中让您印象最深刻的是什公？
姜学炳：美国人对现代画非常看中，对中国写意的山水画不太能接受，但是实际上对古典画还是喜欢的，这点在出版公司的反应可以看出来，
《东方企业家》：您说出国之后感受到中西方艺术表达形式上的差异，要让西方人接受自己的作品又要融合中国元素，这一点您是如何平衡好的？
姜学炳：我一直认为艺术家不能忘记自己的风格，不能舍弃民族的特色。但是一个艺术家来到文化历史、社会状况、审美意识极不相同的国度，总有一个适应过程。适应必然包含汲取。不适应，不汲取，就无以生存，更遑论发展，艺术创作何能播种开花结果？适应是为了征服，用自己的民族的独特而卓越的艺术风格，去征服新的赏美者、审美者。我把中西方元素结合在一起在美国创作的一系列水彩工笔画，像《银雾》、《十二金钗》在美国都受到了欢迎，当时很多报导都说姜学炳让老外爱上红楼，这让我非常高兴，中国的传统文化让西方人士了解、认可。
《东方企业家》：您的作品被美国白宫收藏，并接受了现任总统奧巴马和前任总统克林顿的共同接见，这在外交场合实属罕见，是否能向读者回忆一些此中有趣的细节？
姜学炳：我当时给两位总统先生都送子一本画册，当时我告诉他们，沙特阿拉伯王子出高价收藏我的作品《十二金钗》两个总统都和我说，这么好的画，要留在美国。后来，我和家人都决定不出售这些作品。
《东方企业家》：您曾被聘为美国总统尼克松、里根访华期间中方特定艺术师，能为读者回忆一些关于这些的往事吗？
姜学炳：尼克松访华下踏的房间是由我亲自设计布置的，房间里还挂子一幅我的作品，我还特地在原来的中苏友好大厦布置子一个展厅放了当时中国特色的艺术品，尼克松总统很喜欢。接特里根总统的时侯，人民大会堂邀请了全国的设计师云集在北京，大家一起设计国宴菜单，经过筛选，最终选择了我。
《东方企业家》：一路走来，您坚持“艺术就是创作，我就是创作者”的理念，全心投入精益求精，在您逐渐形成自己理念的过程中，每个阶段是否有印象特别深刻的事件？
姜学炳：我又要重复艺术家不能忘记自己的风格，不能舍弃民族的特色。也就是因为我坚持自己的民族特色，坚持画中国的传统画，在美国创作的《西湖故事》，卖出去后，我买了在美国的第一套花园小洋房。（笑）
《东方企业家》：您在现代视野中，对传统题材还是颇为喜爱，您对传统文化的价值是如伺理解的？
姜学炳：我非常喜欢中国的传统文化，中国的经典的艺术，不会放弃，也不能放弃。传统文化是保持民族文化认同感、归宿感的一道壁垒。我们要极力的保护和弘扬它们。
《东方企业家》：作为中外交流的使者，您接下来有一些怎样的计划？
姜学炳：把中国传统的艺术更多地传到国外，让外国人更好的认识和认同中国艺术。