论文部分内容阅读
《金瓶梅》中的清河县要比地理上的山东清河县大得多 ,地理上的清河县装不了那么多的事件、那么多的官僚 ,也装不下西门庆和潘金莲。它有南京和应天府的样子 ,也有淮安府和南清河县的影子。
Qinghe County in Jin Ping Mei is much larger than the Qinghai County in the geography. There are so many incidents in the Qinghe County of Geography, so many bureaucrats can not fit the Ximen Qing and Pan Jinlian. It has Nanjing and should look like Tianfu, but also the shadow of Huai’an Prefecture and Nanqinghe County.