这几年不大有小说能够让我觉得阅读是一种乐趣。你读到的不是太沉闷 ,就是太沉重 ,或者太装腔作势 ,或者太笨手笨脚 ,一言以蔽之 ,太不文学。大致就是在这种败坏了胃口的时候 ,当代法国作家让·埃什诺兹（ＪｅａｎＥｃｈｅｎｏｚ）的新作《我走了》（Ｊｅｍ＇ｅｎｖａｉｓ）让 In recent years not much novel can make me think reading is a pleasure. You read is not too boring, is too heavy, or too poser, or too clumsy, in a nutshell, too literary. Roughly speaking, Je’envais was the new book by contemporary French writer Jean Echenoz at the time of this spoiled appetite.