论文部分内容阅读
本文详细介绍了ASPEC（亚洲科学论文摘录语料库）。作为首个大规模的科学论文领域内的平行语料库,ASPEC是由日-中机器翻译项目于2006年至2010年间利用科技促进专用协作基金构建起来的。它包含约300万条平行语句的日-英科学论文摘要语料库（ASPEC-JE）和约68万条平行语句的中-日科学论文摘录语料库（ASPEC-JC）。ASPEC被用作机器翻译评测研讨会WAT（亚洲翻译研讨会）的官方数据集。