现代汉语交互动词研究

来源 :参花(上) | 被引量 : 0次 | 上传用户:javashhai2
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘要:交互动词成立的条件是存在两个及以上的参与主体,作为现代汉语中相对特殊的动词类别,掌握交互动词运用方法的前提是认识其界定原则和分类标准。本文将对现代汉语交互动词进行研究,主要针对交互动词的界定和分类展开阐述,旨在明确交互动词含义,实现灵活运用。
  关键词:交互动词 界定原则 分类标准
  一、现代汉语交互动词的界定
  交互動词最早被发现于1982年,学者从动作主体的对称性入手,对交互动词展开分析。当时对交互动词的理解比较浅显,提出表示多项人或事,并涉及主体之间的关系。在发展过程中,不同的学者依照自身研究成果及观点,使用“相向动词”“相互动词”“复指动词”等为交互动词命名。1997年,学者张谊生在文章《交互动词的配价研究》中指出:“凡是在语义上要由两个方面的人或物同时参与才能实现或实施的动词,称之为交互动词。”[1]2008年,学者王文从多个角度出发,对交互动词进行了分类,本文的研究即依照当时的结论展开。在《现代汉语词典》中,将“交互”解释为相互、彼此的关系。因此交互动词有了比较明确的定义:在语义上,要求有两个及以上的参与者。在句法上,要求表示主体之间的相互关系,这种关系可能是主从,也可能是对等。交互动词的参与者可以是一对一、一对多、多对一或多对多,其中对象可分成主体与客体。在鉴别交互动词时,多使用语义,结合一定特征及形式的辅助,提出两个界定框架:①N1+跟+N2+V+(O);②SNS+V+(O)。[2]其中“跟”代表介间类词,如“和”“与”“同”等。
  二、现代汉语交互动词的分类
  (一)依照语义划分
  语义是交互动词的一种属性,不同的交互动词在语义上表现不一,因此可作为划分交互动词的依据之一。
  1.从交互动词本身的意义关系看
  在古代汉语中,“争”“商”“分”“互”等字均可单独使用,代表单独的交互动词。随着汉语的演变,原本的单音节词相互组合,形成一种固定的模式,古代汉语中的短语形式也逐渐发展成词。现代汉语中,交互动词多为双音节,在586个比较典型的交互动词当中,有536个为双音节。从其本身的意义关系看,可分成如下类别:
  (1)对比:比赛、比试、比武、对比、攀比、比拼。
  例如:两个班级开始足球比赛;双方摩拳擦掌,想要比试拳脚。
  (2)争斗:争吵、争抢、争夺、争雄、斗争、争论。
  例如:双方就学生是否该结婚展开激烈的争论。
  (3)分合:分手、分开、分居、分享、分摊、分赃。
  例如:这对夫妻已经分居多年。
  (4)商谈:协商、磋商、商量、商定、商讨、洽商。
  例如:我们再商量一些会务要点。
  (5)交会:交手、交锋、交融、交谈、结交、缔交。
  例如:从画面中可以看出他们正在交谈。
  (6)相互:相隔、相遇、相交、相抵、相依、相左。
  例如:老人在上海与他的战友相遇。
  (7)联结:联合、联欢、联系、联袂、联盟、联营。
  例如:两支队伍联盟以后,战斗力大增。
  (8)共同:共处、共度、共商。
  例如:世界各国共处和平时代。
  (9)其他:接合、通气。
  例如:大家要经常通气。
  2.从交互动词动作发出者的语义关系看
  交互动词的形成标准是,具备两个或两个以上参与者,且动作的参与者之间也会表现出某种联系。根据交互动词动作发出者的语义关系,可将其分为联合交互动词和相互交互动词两类。
  (1)联合交互动词
  交互动作的主体,如两个班级、我们、双方、两支队伍等,两者之间具备共同的特点,并产生一种合作性的关系。如“两支队伍联盟以后,战斗力大增”。动作参与者需要合作、共同完成某一件事情。协商、探讨、结婚、相遇等交互动词,均属于联合交互动词。下面以“探讨”一词为例,对联合交互动词做具体说明。“探讨”不着重表现参与者之间的相互关系,而是强调参与者共同进行这一活动。如“大家对接下来的销售方案展开进一步的探讨”,其中,大家是交互动作的参与者,营销方案的探讨是交互动作,但“大家”中每个人的地位并不一定是平等的。也就是说,联合交互动词的动作主体相互之间存在地位上的差异,根据这种差异又可将联合交互动词分为主从交互动词和对等交互动词。[3]
  ①主从交互动词:如商量,“他与经理商量了下一步的营销方案”。句中的“与”作介词使用,商量动作的实施主体是“他”,而“经理”处于从属地位。
  ②对等交互动词:如探讨,“他与经理探讨了下一步的营销方案”。在此例句中,“与”转换成连词,表示两个动作参与主体:“他”和“经理”的地位是相同的,对于“探讨”的动作有同等的支配权。[4]
  虽然两个例句中,参与主体的地位不同,但其中的关系均为联合关系。
  (2)相互交互动词
  相互交互动词中动作主体之间是彼此对待、相互作用的关系,主体间相对,才可完成对应的交互动作。同时主体之间具有同等的地位。典型的相互交互动词包括互助、互补、互动等。在相互交互动词类别中,含有“相”“互”“对”等字的词语一般均带有主体之间相互、相对的特点,并非合作、共同的关系,而是彼此关系。
  (二)依照句法划分
  在句法方面,交互动词的划分依然存在两大标准,分别是配价角度和自主度、生命度角度。
  1.配价角度
  配价角度交互动词的划分广泛受到学术界的关注。当前,被普遍认同的分类方式是二价交互动词和三价交互动词。
  二价交互动词:二价交互动词不能与用作补足语的“O”同时使用,在二价交互动作中,将参与者强制划分成动作主体和动作协同者。二者之间相互联合或交互完成目标动作。如斗争、吵嘴、分手等词,这些词语不可接宾语。
  三价交互动词:三价交互动词可与补足语一同出现,在某些用法中,三价交互动词的补足语可能被隐藏或省略。在三价交互动作中,每个动词都带有三个语义成分,即动作主体、动作协同者和作用对象。其中的动作主体与动作协同者联合,共同针对作用对象完成某一项动作。三价交互动词之后必须接宾语。例如“他们已经商量好了”,这句话中就省略了“某件事”。[5]
  2.自主度、生命度角度
  根据[+自主]的语义特征,可将动词划分成自主动词和非自主动词。其中,自主动词指的是有意、有心的动作,即由动作主体主观决定。而非自主动词代表无意识、无心的动作,动作主体并不能控制动作的发出。两种类别的交互动词在语法功能和特征上均不相同。
  生命度指的是从生物的角度上对名词性成分进行划分,随着相关学科的发展,生命度成为语言学中的经典概念,透过语言现象,探析背后生命度提供的作用。同样,依照[+生命度]的标准可将其划分成有生交互动词和无生交互动词。
  自主度与生命度好比交互动词的属性,可相互结合,构成自主有生交互动词,如谈话、告别、争抢等;自主无生交互动词,如对立、并举、共用等;非自主无生交互动词,如毗邻、对称等。
  三、结语
  在本文中,笔者主要对交互动词的界定和分类进行了探析,作为动词体系中的重要组成部分,交互动词有其独特的语言艺术魅力。了解交互动词的分类,有利于更好地去运用、理解交互动词。
  参考文献:
  [1]张谊生.交互动词的配价研究[J].语言研究,1997(01).
  [2]冯晓媛.现代汉语交互动词研究[D].上海:上海师范大学,2018.
  [3]余俊宏.现代汉语交互句研究述评[J].国际汉语学报,2017(01).
  [4]吴剑锋.言语行为动词的交互主观性与人际功能[J].常熟理工学院学报,2018(06).
  [5]余俊宏.现代汉语协配手段之间的共现规律研究[J].华文教学与研究,2018(02).
  (作者简介:姬荷馨,女,硕士研究生,信阳学院,助教,研究方向:语言学及应用语言学、对外汉语教学)
其他文献
预算管理在当前被越来越多的企业作为加强内部管理控制的重要手段,但在企业预算实践中,仍存在着许多亟待解决的问题。通过构建以公司战略为指导的全面预算管理体系,改变传统
在材料领域被广泛应用的苯并噻唑类杂环,同时也属于一种有机合成分子构建切块。对苯并噻唑类杂环合成方法在近些年的最新研究成果进行了综述,尤其是对金属催化环合与分子内氧化
随着电力体制改革的深化,供电企业将更多地参与到电力市场的竞争中去,从哪方面人手提高企业管理水平,是供电企业经营和发展首先必须认真思考的课题。文章结合当前供电企业实
期刊
摘要:“卍”字纹虽然形状特殊,但是历史悠久,被许多民族应用于服饰装饰。本文将以丹寨蜡染为切入点,分析“卍”字纹的应用方式,有利于从多个角度理解“卍”字纹的造型特点,理解“卍”字纹包含的传统文化。  关键词:“卍”字纹 苗族 蜡染工艺  “卍”字纹具有悠久的历史,许多文明古国都将“卍”字纹应用于装饰,因此,“卍”字纹体现出世界性符号的特点。我国丹寨苗族至今还保留着传统的蜡染手工艺,许多蜡染制品绘有“
摘 要: 在数学教学中,提升教学效益,促进学生素质的全面发展,是全体数学教师的目标。作者在教学实践中,对如何提高课堂教学的有效性进行了初步探索。本文主要从四个方面对教”与“学”的有效结合进行阐述:开放式课堂激发学生学习兴趣;合作交流互动提高学生的自主性;合理设计分层教学;运用科学技术理论,提升教学效益。  关键词: 开放式课堂 自主性 分层教学 科学技术  作为一名普通高中的数学教师,我深深体会到
在对某市2008年的地税审计中,我们尝试运用数据式审计技术从大量的电子数据中快速准确地锁定存在漏缴城镇土地使用税疑点的纳税户,为深层次揭示地税部门在城镇土地使用税征管
文物这门学科,是一门涉及历史长河以来,在政治、经济、文化、科学艺术、军事、人文、农牧、工业、卫生、生活、风俗等方方面面的门类。因此说此学科是一门博大精深的综合性很
寻找一个不受风化成壤作用影响的冬季风代用指标,一直是黄土高原古季风研究的重点.将环县、西峰和洛川黄土样品分离成5个粒级,分别测量Zr和Rb含量,结果表明其含量在不同粒级
摘 要:在信息时代的今天,以信息化带动教育现代化,实现教育的跨越式发展,加快信息技术与课程的整合,已经成为教育改革和发展的必由之路。因此,在这个充满竞争的知识经济时代,信息素养就理所当然地成为科学素养的重要基础。为了顺应这一必然趋势,我们在网络环境下,利用网络教学的优势,倡导新型的教学模式,才能满足教育改革的迫切需要。论文通过理论联系实际探讨网络环境下小学低年级语文阅读教学的模式。  关键词:网络