长期以来,广大人民教师忠诚于人民的教育事业,不论工作和生活条件如何艰苦,不论“左”的风雨如何袭扰,都在呕心沥血地为祖国培育英才,理应受到全社会的尊重!今当第一个教师节来临之际,我谨向你们鞠躬致敬,表示诚挚的问候和节日的祝贺! For a long time, the majority of people and teachers are loyal to the educational undertaking of the people. Regardless of how hard the work and living conditions are, no matter how harsh the “leftist” forces are, they are making every effort to cultivate their talents for the motherland and should be respected by the whole society. On the occasion of Teacher’s Day, I would like to bow to you and express my sincere greetings and festivals!