论文部分内容阅读
动物习语是英汉语言中非常重要的一部分,是人类语言的精华,渗透着丰富的文化底蕴和深刻的文化内涵。对语言学习者而言,正确理解动物习语的文化内涵,才能在跨文化交际中做到地道、生动、精辟地运用。本文试着分析了英汉动物习语的文化内涵和翻译策略,旨在帮助语言学习者在跨文化交际中恰当地运用动物习语。
英汉动物习语的文化内涵及翻译策略
【摘 要】
：
动物习语是英汉语言中非常重要的一部分,是人类语言的精华,渗透着丰富的文化底蕴和深刻的文化内涵。对语言学习者而言,正确理解动物习语的文化内涵,才能在跨文化交际中做到地
【机 构】
：
潞安职业技术学院
【出 处】
：
吕梁教育学院学报
【发表日期】
：
2020年4期
其他文献
多模态医学图像融合通过提取并综合不同模态的医学图像信息,获得对病灶部位更加清晰、全面、准确、可靠的图像描述,为医生对疾病的诊断和合理治疗方案的制定提供可靠的依据。
针对疲劳驾驶严重威胁道路交通安全的问题,提出了一种基于多尺度稀疏表示的面部疲劳识别算法。该算法首先通过Gabor小波获取面部多尺度多方向的疲劳特征;然后采用2D-PCA方法
南粳5718是江苏省农科院粮食作物研究所和江苏神农大丰联合选育的优质食味中熟中粳新品种。该品种具备高产优质的特点,符合生产和当前供给侧结构性改革的需要。
准确地将缺陷分配给最合适的修复者对大型软件项目的缺陷修复具有重要意义。当前缺陷自动分配技术的研究主要利用历史缺陷报告的描述信息、缺陷关联信息、历史分派信息等,但
随着“互联网＋”创新下的互联网发展的新业态，以互联网为传播媒介进行的电子商务活动在我国逐渐蓬勃发展，而电子合同作为其重要的工具和载体也应运而生，由此也引发了很多新问题，从
通过概化水流模型、水量平衡模型和水资源联合调度模型对沂河流域的来水、需水进行预测,确定出调水量。针对不同来水频率的来水量,基于相应的水量调度模块进行优化调度,以此
数字半调是数字印刷乃至现代印刷的核心技术之一。半调可使连续色调图像转换为二值图像。如需对半调图像作分类识别、图像压缩、图像增强等处理,就应先让半调图像重建为连续色调图像,即进行逆半调处理。首先介绍了半调图像的不同发展阶段;然后对已有的逆半调方法根据不同的图像恢复依据进行了分类介绍,并对重建的逆半调图像的质量进行了客观评价;最后总结了已有逆半调方法的不足,并指出了未来可改进的关键方向。
步态识别因其远距离和难于伪装等特点在生物识别技术中颇受关注。针对目前特征提取方法信息量不足的现状，提出一种基于光流分量分解的步态识别方法，对步态光流图中横向分量和纵
1表征页岩含烃有效孔隙度技术助力页岩油勘探开发应用该技术分析墨西哥湾沿岸白垩系页岩,含油孔隙中约30%为重油,约70%为轻质油;西加拿大沉积盆地中生界页岩高成熟井的孔隙流
运动员转换国籍是运动员和入籍国之间的双向选择过程,运动员在取得新国籍后能否代表该国立即参加比赛,取决于是否符合国际奥委会和国际单项体育联合会在运动员参赛资格中对国