狐狸怎么叫?

来源 :新青年 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yangnever
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  1911年7月的一天,著名哲学家海克尔在他的花园里散步,天气很好,景色很棒,海克尔的心情很不错,于是他哼哼地唱起歌来,唱的是什么?遗憾的是那时手机还没问世,海克尔未能录下自己的即兴创作,不过,后辈诗人都有一双穿越时空的耳朵,所以约阿迟姆·林格勒纳茨声称他听到了海克尔的歌声,并用诗句记录下来:
  “Wimmbamm Bumn /Wimm Bammbumn/ Wimm Bamm Bumn……”
  难不成经过一百年的时光流逝,清晰的歌词会风化成看来含混的拟音?真想问问约老师:您确定这是歌词而不是摩斯电码?他的回答可能是:你定是还没听过《狐狸叫》吧!
  呃,真的,鸡鸭猫狗牛的叫声都是流通在空气中我们耳熟能详的动物语言,可狐狸是怎么叫的呢?如果询问来自挪威的音乐组合Ylvis兄弟,肯定会得到神一般的回复:
  “叮叮叮叮叮个叮!”“哇怕怕怕怕怕炮!”“哈踢哈踢哈踢猴!”“又又又又又不逗”……
  看不懂的书叫天书,听不懂的音就叫天音,Ylvis兄弟就是凭着来自神经质世界的天音呼叫,送自己的神作《The Fox》一飞冲上天!
  回顾2013年,有两首洗脑神曲横空出世:鸟叔的《江南Style》和Ylvis兄弟的《The Fox》,首先飞上枝头的是鸟叔,他的《江南Style》自登陆YouTube网站,点击率已突破2亿!据说,大众味蕾一旦被神曲打开就养成中毒性依赖,隔一段时间尝不到神曲鲜味顿感生之无趣,于是,来自挪威的Ylvis兄弟适时出现了,2013年9月3日,Ylvis在YouTube上传了自己的音乐视频《The Fox》,三天之后,便获得约410万次的点击量,短短的一个月时间,点击数已冲破1.2亿,一举刷新了鸟叔的蹿红纪录。
  凡人歌各有各的不同,而神曲却总有相似之处。将这两首神曲摆一块儿,会发现它们有诸多神似之处:都用自创的舞蹈为全世界的集体舞提供了可模仿的舞步:鸟叔的骑马舞自不用说,Ylvis的“狐狸舞”也早被应用到诸如时代广场上的快闪行动、俄亥俄大学步操乐队演奏等欢乐集会中。还有就是:鸟叔和“狐狸”兄弟的成功都借助了喜剧的力量。
  在安然无恙地度过“世界末日”2012之后,人们带着狂欢的心态走进被预言为“喜剧之年”的2013年,正如《名利场》主编所言:“喜剧产业正在电视上、影院里、剧场中疾速壮大”,因此,那些极具喜剧色彩的艺人定能大红大紫:看看鸟叔,西装革履地玩、闹、把妹,歇斯底里地跳着骑马舞玩遍世界;再看看Ylvis兄弟,虽然是音乐组合,但哥俩其实是挪威电视台一档深夜脱口秀节目的主持人,擅长杂技、讽刺剧、即兴喜剧,也因此能在《The Fox》的副歌部分加入超级癫狂无人能模仿的唱段——认真你就输了,玩闹你就赢了,是这么个理儿!
  话说回来,凡人歌总有相似之处,神曲却各有各的不同。两相比较,我认为Ylvis的《The Fox》更“无死角打动人”,理由有三:
  卖萌又迷幻的开场。“小狗汪汪叫,小猫喵喵叫,小鸟啾啾叫,老鼠吱吱叫”,这样的音乐开场瞬间将我们带回到从前,那些伴随着《老麦克唐纳有个农场》、《Bought Me a Cat》、《孤独的牧羊人》、《何家公鸡》等儿歌一起长大的童年记忆,被歌声逐一激活。MV中依次亮相的人物都戴着动物面具,各个幼齿系萌宠打扮,极尽卖萌能事,踏着迷幻的节拍,拉开了盛大的动物嘉年华序幕。
  以挪威森林为背景地。《The Fox》音乐录影带的拍摄,聪明地选择了名扬天下的“挪威的森林”,身为北欧最神秘的国度,挪威的峡湾和木屋都更有名气,但前有名曲《Norwegian Wood》:“她带我参观她的房间/很棒吧!像挪威的森林”,后有小说《挪威的森林》,强大的宣传攻势,早已令人想起挪威的森林,脑海中自然替换上披头士的歌声和村上春树的文字,自动将久远的神话和传说写在幽深的树丛和光线中,所以当Ylvis兄弟站在森林深处,还未开口,便为一股冷冷清清的孤独感所笼罩,与随后爆发的神经质表演形成强烈反差,静动之间,好戏上演了。
  只有神曲才引来神翻唱。网络上,“元芳们”听完《The Fox》,是这么看的:“虽不明,但觉厉”,“脑内无限循环中,歌词果断很凶残”,“这么深邃地演绎神曲,给跪了”,“抒情部分很好听,不过癫狂起来有点儿hold不住”,“戏谑又不缺少深度,非常喜欢!”只是,不知道真正的狐狸听到Ylvis的叫声,会做何感想?
  让狐狸谈感想有点儿难,(想想它那不明所以的叫声),一向爱搞怪的美国人由此想起了那则中国神话——狐狸成精了会化身为妖娆女子,于是,在凯丽·华盛顿爆笑翻拍《The Fox》的神作中,“狐狸怎么叫”被改版为“女友怎么叫”,狐狸的神叫声也被翻译成女孩的吵架声:“哑呀哑呀哑呀”“那个那个bitch是谁”“被我逮到逮到了碰”“我才我才不需要他”听得不忠男唯有感叹:唯狐狸与小人难养也!
  众说纷纭地吐槽也好,另辟蹊径地翻拍也好,有天读到挪威诗人托维·李的《午后的诗行》,觉得这首诗才对《狐狸怎么叫》做出了最好的解读:“鸟鸣毫无意义/草地和树木/毫无意义地闪光——啊,生活/这就是生活/——其实并没有什么/具有深刻的意义——/何等的宽慰!”
其他文献
上回聊到名人与音乐的一些小故事,这一期我一些国家元首。非常出人意料的是,他们也是音乐波兰前总理帕德雷夫斯基(Ignacy Jan Paderewski)。时欧洲最著名的钢琴家之一,以诠释
静听黄河水车,追寻远去的岁月,凝视飞天壁画,梦在时空穿越,坐在西子湖畔,谁把诗意采撷,龙井茶的清香,令人难以忘却。
在欧洲音乐浪漫主义时期,涌现出一大批著名的钢琴家和作曲家,其中最具代表性和影响力的当属肖邦。从作品风格上看,肖邦的音乐充满了幻想和深情,无论是旋律还是和声都充满了色
一块美玉镶嵌在美丽南疆,熠熠生辉在昆仑的身旁。塔克拉玛干作你的衬托,玉龙喀什河把你滋养。
歌唱技巧是声乐表演的基础,如果没有娴熟的嗓音驾驭能力,随心所欲的声音技术技巧,就不会有美妙而富于表现力的歌声。在歌者演绎作品时恰到好处的形体表演,也是表达作品主题情
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
英国第二大制药商阿斯利康4日宣布,新的生产基地在江苏泰州中国医药城正式开工建设,该项目注册资本5000万美元,总投资2.3亿美元,是阿斯利康迄今为止全球最大独立生产基地,同
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
摘要 奥斯卡·彼德森是加拿大最著名的黑人钢琴演奏家,也是最伟大的爵士钢琴音乐家之一。他对于爵士钢琴音乐的意义便在于大胆地在爵士钢琴音乐中融入不同艺术风格的钢琴音乐,从而使得他的爵士钢琴音乐有着更加广泛的表现空间和更加强大的艺术表现力。本文将着重分析奥斯卡·彼德森对于不同风格和体裁钢琴音乐的借鉴。  关键词:奥斯卡·彼德森 爵士 钢琴  引言  奥斯卡·彼德森是加拿大著名的爵士钢琴音乐演奏家。身为黑
我曾经给同桌的你塞过纸条,却等不到你的消息。我的日记里写满想你,你在我日记里写下“请把这一页撕去”。
期刊