美国华裔文学的跨文化编码与解码

来源 :作家 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qazzaq123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
巴特的符码理论为文学作品的符号学解读提出了一套全新的批评模式和视角,将其应用于考察美国华裔文学对中国文化符码的跨文化编码与解码的过程,也将会是有益的尝试。对文学作品的编码与解码贯穿于作者的写作和读者的阅读过程,跨文化文学作品尤为如此,因而符码解读对于研究文学的跨文化传播与接受更具意义。本文将发挥符号学运用于异质文化研究的优势,从符号学角度阐释美国华裔文学的跨文化编码与解码,以期丰富美国华裔文学研究,同时也为跨文化文学作品的符号学视角的研究与解读作一积极有益的尝试。
其他文献
Z源逆变器具有独特的升压-降压能力,可以通过调整直通占空比来控制直流母线电压,并且加入直通矢量使逆变器上下桥臂直通的特性,能提高系统的可靠性,因此在分布式发电、风力发
孔尚任在《桃花扇》中“借离合之情,写兴亡之感”的思想与容美土司田舜年不谋而合,继而被其引进。为了迎合容美土民的审美意识和演唱习惯,戏剧家顾彩以《桃花扇》为蓝本重新撰写
据目击者描述,2014年2月21日上午8点30分班前会后,死者何某(电工班长)和工友(一名低压电工)开始对变电所进行巡视,从低压配电室到高压配电室。上午9点左右,巡视N2#变电所1#树脂绝缘干
文章对跨国公司新旧两个时期的方略制定、方略的控制、经营中的协调管理等方面进行了探讨,解读跨国公司的经营方略。
公平与效率的关系本质上属于生产关系与生产力的关系。协调得好 ,相得益彰 ;处理失当 ,矛盾激化。俄罗斯从 1 992年改革以来 ,收入分配机制从保障性分配转向效率性分配 ,在效
早在2011年交通运输部就颁布了《交通运输企业安全生产标准化建设实施方案》(交安监发[2011]3·12)。考评内容分为16个考评类别(一级元素):安全目标、管理机构和人员、安全责
<正> 在大力发展农村商品生产的现阶段,我们有必要探讨农业中资源优势向产品优势、以及向商品优势的转化。农产品的商品优势的确立要以产品优势为前提,而产品优势又是以资源
目的:总结肝内胆管囊腺瘤和囊腺癌的CT、MRI表现及临床特征,评价其影像诊断价值。方法:回顾性分析2005年-2011年9例经手术及病理证实的肝内胆管囊腺肿瘤的CT、MRI表现及临床
<正> 在中国文学史上,生死问题始终是一个令人瞩目的命题。随着文化背景的推演和历史风云的变幻,它不断地更新着自身的内涵。诞生于东汉末年的《古诗十九首》所反映的生死观
<正> 阅读《观潮》(第七册)一文,为什么钱塘大潮能给人留下气势磅礴、蔚为壮观的强烈印象?细作分析,便可看出这是与作者的巧妙点染分不开的。历史评价点出“奇”。课文起句交