故事下面的故事——论结构主义叙事学

来源 :读书 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sophiechenq
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正> 美国诗人罗伯特·弗洛斯特(Robert Frost)把诗定义为“在翻译中失掉的东西”,就是强调诗的语言有不可改易一字的独特性。这种看法相当普遍,所以西方有一句广为流传的意大利谚语:traduttore,tradittore(翻译者即反逆者)。相对而言,散文语言还不至如此严格,
其他文献
从熵理论的基本原理出发,分析了突发性自然灾害救援中社会组织管理熵的内外部影响因素,建立了相应的社会组织特定情形下管理熵值的测定模型,并结合日本经验,提出了增加负熵值
近日,美国国务院宣布对中国媒体驻美机构员工数量采取限制措施,以莫须有的理由对中国媒体驻美机构进行政治打压。美方行为严重干扰中国媒体在美开展正常报道,严重损害中国媒体声
报纸
随着以移动互联网、大数据、云计算等为代表的新一代信息技术迅猛发展,金融业架构中的“底层物质”正在发生深刻变化,各种新的金融生态、金融服务模式与金融产品层出不穷,传统金
报纸
目的:采用Meta分析探讨可溶性基质裂解素-2(sST2)对心力衰竭(心衰)的临床诊断价值,为sST2对心衰的诊断效果提供循证医学证据的支持。方法:检索2017-03-14之前中国学术期刊网络出版
分析了柱长、浓度、流量和多溶质等因素对分离效果的影响,实验显示不同的溶质具有不同的穿透时间,表明了可以利用活性炭固定床回收表面活性剂。流量越低、活性炭用量越多、表
瘤胃挥发性脂肪酸与反刍动物瘤胃营养以及瘤胃微生物有着密切的关系。反刍动物瘤胃对养分的消化吸收以及微生物动力学可产生大量的挥发性脂肪酸,其主要作用为供能和维持瘤胃
<正>今年有幸两次到辋川,参观了唐代著名诗人宋之问和王维先后经营居住过的环境,瞻拜了经历险境侥幸保存下来的唯一和王维有联系的王维手植银杏树,感慨甚多。一、关于王维人
会议
比较了6种冻结速率(0.19,0.33,1.30,1.71,2.84,3.47cm/h)下冻结对南方鲇鱼片理化和感官品质的影响,结果表明快速冻结是防止南方鲇鱼片冻后品质降低的有效手段,实验室条件下南方鲇的最适冻结速
结合实际工程,对大底板多塔楼结构基础隔震建筑在地震作用下的动力特性进行分析研究,提出了混合隔震控制的新型设计方案,建立了大底板多塔楼结构混合隔震控制体系的运动方程,
丰满水电站重建工程为在原大坝下游120m处新建一座大坝,在施工导流设计上充分利用了原有建筑物,将老坝作为新建工程施工的上游围堰,左岸三期厂房机组作为导流泄水通道之一,同时利