切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
从莫言获诺奖看中国文学如何走出去——作家、译家和评论家三家谈
从莫言获诺奖看中国文学如何走出去——作家、译家和评论家三家谈
来源 :当代外语研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gaoyangwang
【摘 要】
:
<正>著名作家莫言获得2012年诺贝尔文学奖,这在中国人的文学文化生活中是一件轰动性的大事。这些年来,中国作家始终纠结于这一奖项,觉得诺贝尔文学奖离我们太遥远,甚至可望不
【作 者】
:
张毅
綦亮
【机 构】
:
上海大学,华东师范大学,
【出 处】
:
当代外语研究
【发表日期】
:
2013年07期
【关键词】
:
翻译家
翻译出版
文学奖
汉学家
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>著名作家莫言获得2012年诺贝尔文学奖,这在中国人的文学文化生活中是一件轰动性的大事。这些年来,中国作家始终纠结于这一奖项,觉得诺贝尔文学奖离我们太遥远,甚至可望不可及。莫言的成功,似乎使我们看到了更多的希望。莫言的成功之处到底在哪里?莫言的获奖是否主要归功其作品的
其他文献
“两个必然”:社会主义理想信念的科学基石——读《共产党宣言》
"两个必然"是《共产党宣言》的核心论断之一。《共产党宣言》运用历史唯物主义原理揭示了人类社会发展规律。理想信念必须建立在对社会发展规律科学认识的基础之上,才能坚不
期刊
“两个必然”
社会主义理想信念
《背影》及其英译的态度意义比较
本文运用评价理论的态度系统对《背影》及其两个英译本的态度资源进行分析比较,尝试从这一角度鉴别译文在有关处理上的优劣。研究发现,评价理论的态度系统有助于鉴别译文态度
期刊
评价理论
态度意义
翻译转换
浙江省美丽乡村建设行动计划(2011—2015年)
<正>为深入贯彻省委十二届七次全会精神,加快社会主义新农村建设,努力实现生产发展、生活富裕、生态良好的目标,特制订浙江省美丽乡村建设行动计划。一、总体要求(一)指导思
期刊
美丽乡村建设
新农村建设
农村土地综合整治
生态人居
浙江省
氧化沟工艺城市污水处理厂的能耗特征研究
氧化沟由于其结构简单、运行操作简便和处理效果稳定而在世界各地被广泛研究与应用,目前已成为城市污水处理的主要技术之一。然而,氧化沟的低负荷运行方式存在着能耗高等问题
期刊
城市污水处理厂
氧化沟
能耗特征
节能降耗
湘·杜瓦——异族舞女的主体性建构
法国诗人波德莱尔的"缪斯"——湘·杜瓦在殖民主义话语体系下"失声",饱受审美中心主义者的认知暴力和霸权话语的操控,从而导致主体性的沦落。安吉拉·卡特的短篇小说《黑色维
期刊
湘·杜瓦
审美中心主义
殖民主义话语
主体性
电子商务环境下国际贸易运营趋势问题的研究
随着电子商务的迅速发展,必将企业、用户、供应商以及商业和贸易所需的一切环节连接到国际电子商务系统中,彻底改变了传统的国际贸易业务作业方式和手段,拓展了国际贸易的空
期刊
电子商务
国际贸易
支付
《老人与海》中的英雄主义解读
《老人与海》是美国作家海明威在1951年写的一部中篇小说,自问世之初就俘获了全世界不同肤色以及不同语言读者的心,这部小说有着非常丰富的哲学意义,每个读过此书的人都能够
期刊
《老人与海》
原型解构
孤独
狂欢
英雄意识
戈德曼整体性悲剧观的现代性批判
“后马克思主义时代”无疑存在着多种马克思主义学说,并且这些学说从某种程度上来说都源自各自对马克思主义的误读与曲解,不但在理论上撕裂了马克思主义的整体性,在实践中也错误
学位
悲剧观
整体性
现代性批判
隐蔽的上帝
我国企业公司治理评价实证研究
公司治理评价是公司治理改进的前提,而公司治理评价体系的设计是公司治理评价的基础。我国企业公司治理评价体系的设计需要密切结合我国企业公司治理的现实性实践。实证性的
期刊
公司治理
融资结构
股权结构
信息披露
以心灵赢得心灵——电影《放牛班的春天》赏析
<正>2004年,由著名导演克里斯托夫·巴拉蒂执导的法国影片《放牛班的春天》震惊了世界影坛,获奖连连。这是一部简单质朴的影片,一位评论家写下这样的评论:"不同于一般的运用
期刊
《放牛班的春天》
合唱团
与本文相关的学术论文