论文部分内容阅读
《威尼斯商人》又名《威尼斯的犹太人》,是莎士比亚的作品,并与《第十二夜》《仲夏夜之梦》《皆大欢喜》并称为莎士比亚的四大喜剧。它是一部四幕剧,首演于1598年,而它也是最早在中国上演的莎士比亚的作品。“三千块,就借三千,3个月为期,到期连本带利一并归还。”年轻的巴萨尼奥向威尼斯富商夏洛克恳求。“三千?可不是一笔小数目,你为什么不向你那最亲密的朋友安东尼奥去借?他可是从来不收取利息的,这样你可以少还不少的钱。”夏洛克一提到安东尼奥这个名字就恨得牙痒痒。
The Merchant of Venice, also known as “The Jewish in Venice,” is a work of Shakespeare and is “delighted” with “The Twelfth Night” and “A Midsummer Night’s Dream,” and is called the four comedy of Shakespeare. It is a four act drama premiered in 1598, and it is also the earliest Shakespeare performed in China. “Three thousand, borrow three thousand, three months, expired with the benefits of the return. ” The young Bassanio impolite to the Venetian rich Shylock. “Three thousand? Not a small sum, why do not you borrow from your closest friend Antonio? He never charged interest, so you can get a lot less money.” "Shylock mentioned To Antonio the name hate teeth itch.