论文部分内容阅读
一上午,我都和李师傅在床上坐着说话,谁也没有躺下。说话时,我一直死死盯着输液管上那个鱼泡似的透明葫芦,看着药水从上面一点一点浸入,慢慢聚集成一个小水珠后,在那矜持一会儿,才慢慢滴落下来。这个过程要4秒钟。这个速度,是李师傅掐着电子表一点点调出来的,应该准确无误。李师傅是我的一位病友,他64,我46,但这丝毫没妨碍我们都患上冠心病,成为同病相怜的病友。我住进来时,李师傅已经在这住了好几天了。听说我在公安局工作,还是个作家,他眼睛一亮,马上撇下另一位病友,跟我攀谈起来。
One morning, I sat in bed with Master Li, who did not lie down. When I was talking, I was staring at the fish-bubble-like transparent hyacinth on the infusion tube and watching the potion soak in little by little and slowly gather into a small drop of water. Falling. This process takes 4 seconds. This speed is Master Li pinched electronic watch a little tune out, it should be accurate. Master Li is one of my patients, he 64, I am 46, but this did not prevent us from suffering from coronary heart disease, as a sick patient. When I came in, Master Li had been here for a few days. I heard that I work in the Public Security Bureau, or a writer, his eyes bright, immediately left another patient, climb up with me.