【摘 要】
:
标题中三个词的排列顺序没有错,因为在简·奥斯汀的小说中,一个男人在爱上一个姑娘之前,就可以施展手段,向她(以及她的父母)表示自己是合适的结婚对象。对此,《傲慢与偏见》中,夏洛特·卢卡斯的看法最理智也最冷静,她建议简·班纳特应该先找到有钱的丈夫,结婚后再考虑爱情,“婚姻幸福完全是个机遇问题”。她不是唯一言辞犀利又愤世嫉俗的小说人物。《曼斯菲尔德庄园》中的玛丽·克劳福德是个富家女,她在挑选丈夫时,将婚
论文部分内容阅读
标题中三个词的排列顺序没有错,因为在简·奥斯汀的小说中,一个男人在爱上一个姑娘之前,就可以施展手段,向她(以及她的父母)表示自己是合适的结婚对象。对此,《傲慢与偏见》中,夏洛特·卢卡斯的看法最理智也最冷静,她建议简·班纳特应该先找到有钱的丈夫,结婚后再考虑爱情,“婚姻幸福完全是个机遇问题”。她不是唯一言辞犀利又愤世嫉俗的小说人物。《曼斯菲尔德庄园》中的玛丽·克劳福德是个富家女,她在挑选丈夫时,将婚姻称为“一种钩心斗角的游戏”。这一时期出版的社交行为准则之类的书籍宣扬婚姻负有庄严的宗教责任,但在奥斯汀的小说中,年轻女性在婚姻市场中待价而沽,这种残酷的经济现实才是大多数人物首要考虑的问题。
1811年左右出版的《女性指南》強调了基督教义对婚姻观的约束以及女性在婚姻中的职责。
为爱而婚
其实奥斯汀还想告诉读者,夏洛特和玛丽的态度是消极的。奥斯汀虽然在小说中描写了来自家庭的压力,但她本人却坚定地支持为爱而婚。《诺桑觉寺》中的凯瑟琳·莫兰宣称,“我认为,为金钱结婚是最卑鄙的事情”。这个十七岁的女孩,虽然不谙世事,却能明辨是非。女性的选择确实受到限制,但最终做决定的仍然是她们自己。在18世纪早期的小说中,父亲常常试图包办儿女的婚姻。然而,奥斯汀在《劝导》第二十四章中说,“无论哪两个年轻人,一旦打定主意要结婚,他们准会坚定不移地去实现这个目标”。
年轻女性与婚姻
年轻就是资本。莉迪亚·班纳特十六岁结婚,姐姐简十五岁时就有优秀的年轻人上门求婚,她们的母亲一直引以为傲。凯瑟琳·莫兰十七岁订婚,《理智与情感》中的玛丽安和埃丽诺·达什伍德以及《曼斯菲尔德庄园》中的范妮·普赖斯都在十几岁时订了婚。女孩子在十五岁到十九岁之间便“进入社交界”,这意味着她可以有人追求。凯瑟琳·德包尔夫人盘问伊丽莎白·班纳特有几个姐妹“进入社交界”时,居然发现她所有姐妹都已进入社交界。五个女儿都进入了婚姻市场,给她们找到如意郎君便成了班纳特太太日思夜想的头等大事。
姑娘们嫁的丈夫通常都比她们年长,甚至还有年龄差距大到惊人的情况。《理智与情感》中,三十五岁的布兰登上校比妻子玛丽安大十八岁,《爱玛》的女主人公和丈夫奈特利先生也有类似的年龄差。然而,我们不应该假设这是那个时代的常态:在这两部小说中,由于年龄差距巨大,女主人公起初根本没有考虑过接受这两个老男人的求婚,后来结婚是出于种种原因。在简·奥斯汀所有的小说中,只有一个男人娶了比自己大的女人:二十五岁的柯林斯先生娶了二十七岁的夏洛特·卢卡斯,说明双方都没有选择的余地。值得一提的是,简·奥斯汀的三个兄弟娶的妻子都比他们自己大。
写于1816年的《劝导》最终章手稿。
简·奥斯汀在1805年读到这份《女性职责调查报告》(1797)。牧师托马斯·吉斯本在该书中批判了想借婚姻为女儿谋取财富或地位的母亲。
求婚礼仪
求婚是一个半公开的过程,按照固定的惯例进行。青年男女很少有机会单独见面。从相识到求婚,常常短暂到令人咂舌。亨利·蒂尔尼认识凯瑟琳·莫兰不过才两个多月就向她求婚,凯瑟琳也欣然接受了。求婚本身具有一定的套路,柯林斯先生却没有掌握其中的奥妙。奥斯汀小说中的规律似乎显而易见:但凡一个男人信心满满地去求婚,必定会铩羽而归。柯林斯先生和达西先生的求婚都被伊丽莎白无情拒绝,这让两人都难以置信,读者们却是忍俊不禁。《诺桑觉寺》中的亨利·蒂尔尼直言不讳地道出了一条真理:“男人享有选择的便利,而女人只有拒绝的权利。”1802年,已经二十七岁的简·奥斯汀接受了哈里斯·彼格威瑟的求婚,他是富家子弟,比奥斯汀小六岁,但第二天早上奥斯汀就改变了主意。
如果姑娘接受了求婚,那么求婚者接下来应该去“征得”姑娘父亲的同意。《傲慢与偏见》中的达西先生就是照规矩做的。一旦结了婚,就不能反悔。女人不能和丈夫离婚,男人也只有在极端的情况下才能离婚,还会因此名誉扫地。《曼斯菲尔德庄园》中,妻子玛丽亚有了婚外情,拉什沃思先生因此和她离了婚,但离婚这事却被报纸写成了一桩丑闻。简·奥斯汀笔下的人物对结婚对象的选择“无比坚定”。班纳特先生会娶班纳特太太,是因为“贪恋青春美貌”,到后来发现妻子的真实本性时,“夫妇之间的相互敬重和相互信任,早已荡然无存;他对家庭幸福的期待,也已化为泡影”。他喜欢乡村,喜欢读书,因为只有这些才能慰藉他痛苦的心灵:他做出了错误的选择,可惜再也无法改变。
1780年左右出版的《新恋爱指南》(又名《求婚的艺术》)收录了遵循当时惯例的情书样本,读者可以根据自己的需求仿写这些情书。
其他文献
有没有 能装入小鸟歌声的红口袋 有没有 能放进野花语言的绿口袋 如果有的话 请在傍晚寂寞的天空中打开 那可爱的细声慢语 一定會像彩虹那样放飞
一、调查概况 近年来,越来越多的大学英语老师在语法教学实践中发现当前中国英语语法教学普遍存在问题,无论是教学理念、教学内容还是教学形式都存在需要改进的地方。 首先,当前中国学生的语法水平有待提高,一些英语专业的学生出现了语法知识缺乏的现象,英语学习整体水平出现下跌。 其次,教师在教授英语语法的教学理念存在偏差,从过度重视语法教学到忽视语法教学,存在一定程度上的极端化思想。 最后,教师教授语
艺术和数学,对于许多人而言,这两者就好似粉笔和奶酪的关系。一个是情感抒发、激情和美学的领域,另一个则是严密的逻辑、精确和真理的世界。然而,揭开这些刻板印象的表面,我们发现这两个世界的共同点远远超出我们的预料。 任何有创造力的艺术家都会告诉你,情感共鸣是在作品创作过程中产生的,而非在创作初期添加到作品中的一种成分。美国作曲家菲利普·格拉斯坦言,他从不在作品中刻意编排任何情感内容。他相信这是他运用的
【摘要】激发和培养学生的学习兴趣对于英语教学至关重要。本文从提高教师素质、科学设计教学活动、创新教学方法、跟踪课后反馈与测评等多个角度探讨了如何针对小学生的心理特点,激发和培养英语学习兴趣,进而提高小学英语教育的质量。 【关键词】小学英语 兴趣教育 小学英语课程的普及推动了素质教育的进程,但由于小学英语教育起步晚、起点低,实践中还存在教师业务水平低、教学方法不够科学、教学内容不够完善等问题,在
在二级课程目标描述中指出:“学生能借助图片读懂简单的故事或小短文,并能在图片的提示下描述或讲述简单的小故事;能根据图片的提示写出简短的语句。” 要想达成上述目标,教师在教学中必须充分挖掘插图这一课程资源,发挥插图的教学功能,充分发挥课文插图的课程资源价值,提高教学效率。 插图虽然是不可或缺的课程资源,但笔者发现现行英语教学中,插图使用存在以下误区:一是舍本逐末,忽略教材插图。部分教师对教材语篇中
【摘要】初中生还处于人生的朦胧期,特别是农村中学的学生,他们在学习英语的过程中,缺乏学习英语的环境和氛围,学习英语的能力低,基础不扎实,而且留守儿童多,缺乏父母的监督与关爱,导致后进生数量较多,他们普遍对英语缺乏兴趣,调动不起学习英语的积极性。本文从点燃热情,激发兴趣,多方诱导等方面,浅谈农村初中英语教学中后进生转化的对策。 【关键词】点燃热情 转化 后进生 在农村中学从教近八年来,我发现同学
【Abstract】Communicative Language Teaching (CLT) has become a driving force in English Language Teaching programs in most parts of the world.It is based on the assumption that students can more easily
【摘要】英语阅读课程是英语专业教学大纲规定的专业基础必修课,但在实际教学中却成为英语专业学生食之无味弃之可惜的鸡肋课程。课程定位、课时设置、教学方法、学生课外阅读及教师对课外阅读的检查等均是导致这一结果出现的原因。若从以上原因入手进行改革,必将会显著提高英语专业阅读教学效果。 【关键词】英语阅读 课程定位 教学方法 课外阅读 阅读课是英语专业基础阶段教学的一门必修课,同时也是使学生大量接触英语
1602年11月8日,位于牛津大学的博德利图书馆经过翻新之后,正式与公众见面。托马斯·博德利爵士是一位富有的退休外交官。图书馆所在的建筑几成废墟已经有半个世纪,但他把重建图书馆当成了自己的事业。他用自己和朋友的钱,花了四年时间,修理图书馆的建筑,充实藏书。图书馆里一开始只有2000册藏书,现在,藏书的长度已经超过80英里了。博德利在给友人的信中解释说,他实在无法忍受“世俗生活的平庸”,他认为收藏书
【Abstract】The theory of Error Analysis is a crucial part in the research of second language acquisition and it has significant influence on exploring the pattern of English teaching.Although there are