广告用语的框架结构及翻译

来源 :黑龙江教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:nobita8371
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
任何一个语言表达式或概念都可激活一个或多个框架,框架的界定有助于更好地了解这个世界。广告充斥于世界的各个角落,广告用语的理解是框架结构的直观反映。基于此,首先对框架进行定义,提出框架的四大特征,论述广告用语激活的多个框架结构,提出广告用语翻译的三种可行性模式,以期实现认知语言学与广告翻译二者的有效结合。
其他文献
本文的写作目的是对日益盛行的地下钱庄问题提出刑法规制方面的建议。地下钱庄是一种地下金融现象。地下金融指的是金融当局以及统计核算部门未观测到的金融活动及其相关的金
<正> 元代剧作家马致远与关汉卿、郑光祖、白朴四人以杂剧并称,谓之关马郑白。马致远著有《汉宫秋》、《黄梁梦》、《岳阳楼》等名剧,他所作散曲很多,涵虚子说他的词曲如“朝
自1978年改革开放以来,我国经济连续30年保持高速增长,国家面貌焕然一新。巨大的社会变革为我国的未来发展注入了活力,同时也给我们带来了各种新的矛盾和挑战。其中,我国企业
<正> 《诗经》是我国最早的一部诗歌总集,也是反映上古社会生活的一部百科全书。整部《诗经》包括《风》、《雅》、《颂》三个组成部分,《风》有十五《国风》,反映各诸侯国的
近年来我国医(护)患关系紧张、医(护)患矛盾突出、纠纷日趋严重,同时传媒业也在日新月异的快速发展,公众关注健康的意识不断提高,面对医(护)患纠纷事件,新闻媒体往往表现出很大兴趣,医(护
默会知识是一种不能言传、不能系统表述的知识。对默会知识的忽视会造成学生知识结构的缺陷,从而使知识难以转化为能力。语文教学尤重默会知识,这是由语文学科的性质决定的。
近年来,都市佛教是热谈的话题之一,但是目前系统的研究文论还很少。关于它的很多问题都是需要探讨的。国内对其研究成果主要集中在对现代都市佛教寺院或佛教组织的研究、对现
“如何打造新时代襄阳产业文化”大讨论活动很有意义。我作为一名创业导师,着重就如何深入推进大众创业、万众创新,谈一点自己的想法。$$关于襄阳的“双创”工作,应该说,氛围是不
报纸
从20世纪90年代小说的独立性、艺术的自觉和多元化等角度以及思潮流派色彩弱化、长篇小说繁荣和强烈的社会批判意识等方面说明20世纪90年代小说的成就高于80年代的小说成就。
随着我国医疗卫生事业的不断发展,人们对医疗卫生服务的需求也越来越高。在注重学生医学专业理论和专业技术培养的同时,加强对学生的人文医学执业能力培养具有重要意义。本文