言语交际中的英汉翻译

来源 :当代教研论丛 | 被引量 : 0次 | 上传用户:aiyouxizhiwojian
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
言语交际是我们日常生活中重要的行为,研究言语交际中的英汉翻译是符合了国际交流的要求,也是国际全球化的必然趋势。但由于不同文化背景、不同认知差异等因素的存在,导致了言语交际中差异的产生。本文从英汉翻译在言语交流中的形成及其运用出发,讨论了言语交际中英汉翻译出现差异的原因,并给出了提高交际中英汉翻译能力的方法。
其他文献
对聚四氟乙烯(PTFE)微孔膜传声性能进行实验研究,由数据分析得到其传声特点:在无空气腔时,对传声几乎无影响;有空气腔时,明显表现为共振吸声,在100Hz~1500Hz低频段高效透声,在150
随着“互联网+”的发展,事业单位对于人力资源管理的要求也逐步升高,将传统与新兴趋势相结合,创新发展模式,开创互联网思维。在聘用制度下改革传统的人力资源管理模式,增强事
"匠心"指能工巧匠的心思,"匠心管理"就是把能工巧匠的心思用于管理工作中。本文介绍了在企业质量管理工作中匠心管理的应用方法。质量管理工作更需要"匠心管理"的精神,而"匠
采用流延法制备了一系列不同配比的硅钨酸(H3SiW12O40)/聚甲基丙烯酸甲酯(PMMA)复合薄膜。用红外光谱(IR)和X射线衍射(XRD)对所制得的薄膜进行了表征。IR分析结果表明,所得复合薄膜材
采用提高双螺杆挤出机螺杆转速的高剪切应力诱导方法,研究了螺杆转速、挤出反应温度及螺杆长径比对脱硫轮胎胶共混物凝胶含量、熔体流动速率和溶胶红外吸收光谱的影响。研究了
研究了单体浓度、配比对丙烯腈/衣康酸单甲酯共聚反应的影响,利用傅立叶红外(FT-IR)、差热扫描量热仪(DSC)、热重分析(TGA)对样品的结构与性能进行分析和表征。结果表明,单体质量百分
河南气象文化是中国气象文化的重要组成部分,是气象事业的重要内容,是气象现代化的重要支撑。本文在分析河南气象文化发展现状及问题的基础上,提出气象文化建设作为一项集成
采用化学共沉淀法在金红石型Ti O2表面包覆Zn O,制备了纳米Ti O2/Zn O复合紫外线屏蔽粉体。利用XRD、TEM等手段对所得的样品进行了表征,得出相对最佳制备条件为:(NH4)2CO3为沉淀
真实可靠的老年健康大数据,是构建社区养老服务中心的基础,为细化需求、构建模式创造条件,为推动老龄产业发展奠定基础,希望得到社会各方面力量和资源的支持,支持今天的老龄
基于CDIO教育理念,建立了三层次两模式阶梯推进的多元化大学物理实验教学体系和考核体系,论述了多阶段、多形式、机动灵活的考试模式,细化了对学生能力平时成绩评价体系,给出了学