论颜色词“红色”在英汉翻译中的文化差异

来源 :山西煤炭管理干部学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gongminsir2009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
不同的文化可以反映一个国家的历史,审美情趣和民族心理。值得注意的是,不同文化中的人对颜色有不同的理解。文中将红色在英汉文化中的内涵做了比较,在一定程度上,有助于减少读者在沟通和理解时的尴尬。
其他文献
城市森林建设是城市实现可持续发展的重要体现,并成为新世纪城市生态建设的主要趋势。通过对银川市城市森林建设必要性的论述,阐明了城市森林在银川市发展过程中具有不可替代
<正>"铁路密布,高铁飞驰"。中国高铁不仅是目前世界上运营时速最高的高速列车,也是展现中国制造水平"高精尖"、科技升级"巨变"的最美代言人。同时,作为实现区域互联互通载体
相比于公立医院原先实行的会计制度,新政府会计制度发生了很大变化,会计的难度和复杂性增加了,这对于公立医院的财务管理工作产生了多方面影响。本文对新政府会计制度的主要
美国作为市场化程度高、技术水平先进的国家,其标准化管理体制和运行模式遵循了标准化的自身规律。能够快速响应不断变化的市场需求、政府监管的需要,同时又能支持技术创新、
<正> 外源性过敏性肺泡炎(EAA)又名外源性细支气管肺泡炎或过敏性肺炎,是由于吸入具有抗原性的有机粉尘引起的一组过敏性肺疾病。虽然吸入的抗原物质不同,但EAA 具有共同的免
目的:探讨腹部火器伤肠管穿透后继发性肺脏损伤及内毒素的变化规律。方法:健康长白仔猪42头随机分为对照组以及伤后1h、2h、4h、8h、12h和24h组.实验组建立腹部火器伤肠管穿
确保打赢脱贫攻坚战,是全党当前一项十分重要而紧迫的政治任务。因地制宜地发展"短、平、快"农业产业,对助推脱贫攻坚至关重要。香葱种植难度低,一年多季,增收见效快。香葱是
<正> 支气管肺泡灌洗(BAL)是一项相对非创伤性和较安全的方法,它不仅在诊断方面具有重要价值,且在治疗上也可获得较好的效果。近十多年来国内许多单位都开展了这一工作,本文就B
"要扎实抓好县级融媒体中心建设,更好引导群众、服务群众。"习近平总书记对县级媒体融合发展作出重要指示,凸显了基层舆论宣传工作的重要地位,意味着县市媒体迎来重要的发展
近几年,母猪产后泌乳障碍综合征是规模化养猪场中母猪分娩后常见的一种疾病,通常是初产母猪、年老体弱以及体质过瘦或者过肥的分娩母猪比较容易发病。当母猪出现发病后,有时