论文部分内容阅读
等值问题一直以来都是翻译理论探讨和实践中的核心问题,随着研究的不断深入、理论的不断发展,我们对翻译等值问题有了更清晰的认识,充分认识到绝对的等值是不可能的,翻译等值具有相对性。本文着重从中英文化差异的角度来探讨等值翻译的相对性问题。
从中英文化差异角度看翻译等值论
【摘 要】
：
等值问题一直以来都是翻译理论探讨和实践中的核心问题,随着研究的不断深入、理论的不断发展,我们对翻译等值问题有了更清晰的认识,充分认识到绝对的等值是不可能的,翻译等值
【机 构】
：
桂林旅游高等专科学校公共外语部
【出 处】
：
湖北经济学院学报(人文社会科学版)
【发表日期】
：
2012年02期
其他文献
<正>广州医科大学附属第三医院生殖医学中心刘见桥主任日前表示,他们课题组首次用CRISPR-Cas9基因编辑技术对6个可移植人类胚胎进行基因编辑,成功修复了其中3个胚胎内的遗传
溅射镀膜已经在工业生产中大规模的运用,等离子体的分布在磁控溅射镀膜过程中起着至关重要的作用,其中正离子的能量,离子的浓度等特性对成膜质量、靶表面刻蚀区的均匀程度以
钢材是国家建设中必不可少的物资,而轧机是生产钢材的主要生产设备。珠钢板带热轧机生产线自年投产以来取得了良好的经济效益,但随着生产设备的改进以及生产工艺的提高,工艺
在圆锯片锯切过程中,锯片和工件之间发生摩擦,工件发生形变都将会产生大量的切削热,导致锯片温度上升。锯片温度与锯片的热应力、动态稳定性和锯切质量有着直接的关系。本文
孟子贵自得、充养,主张善内在于心性,善是心的本体、本根,本心即是善的源泉,善是仁义礼智之性理,也是一种＂上下与天地同流＂的浩然之气,理气合一的善是先天的,也是需要后天操存
非晶态合金是合金熔液通过急速冷却得到的一种长程无序的合金,具有高强度和弹性极限等优点,结构与晶体材料不同,成为材料研究的新热点。随着进一步深入研究其结构与性能,非晶
本论文首先对电化学噪声的研究现状、背景和发展等进行了综述。然后通过对AZ91D镁合金在腐蚀过程的研究,使用电化学工作站对有效噪声数据进行采集,并对电化学噪声数据进行时
'互联网+'技术的普及与运用,打破了物理空间与服务空间的限制。高校图书馆是传递文化的地方,是信息与知识的集散地,对社会的发展具有重要的促进作用。因此高校在管理
日军第10军在杭州湾金山卫登陆是抗日战争中的重要事件。本文利用日本防卫省防卫研究所所藏的战前日本陆海军相关档案资料,探讨了日军登陆计划的出台、登陆的具体部署和安排,