四十多年前,我在北京郊区平谷县插队,落户三年。那是个小山村,劳力少、干活累、生活差,我在那里埋头苦干当了一回农民。直到恢复高考,上了大学,才离开了这片土地。过了这么多年,回想起来,我觉得这段经历对我来说意义还是很大的。让我从年轻时就懂得了一些农村的事,对土地有了些许牵挂,偶尔也会回村里去看看老乡,颇有感情。今天想起这一段当然不是为了怀旧,叙那段乡愁,而是这几年因为种种原因越来越多地关注乡下的事情。一方面是这些年不少建筑师在穷乡僻壤做了些小作品, Forty years ago, I was suspended in Pinggu County, a suburb of Beijing, and settled for three years. That is a small village, less labor, work tired, poor life, where I worked hard when a farmer. Until the resumption of college entrance examination, went to college, only to leave this piece of land. After so many years, in retrospect, I think this experience is of great significance to me. Let me know some rural things from a young age, the land has a little care, and occasionally return to the village to see fellow, quite emotional. Of course, it is certainly not for nostalgia or reminding us of the nostalgia today. Instead, we have been paying more and more attention to the countryside for various reasons in recent years. On the one hand, many architects made some small works in the backcountry during these years.