The cultivation of Cross-culture Consciousness in College Translation Teaching

来源 :校园英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lsyuanxue
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
There exists a deep relation between the culture and language. As a result, in the process of English teaching, the teaching content of western culture needs to be complemented as well. For translation teaching, the participation of cross culture consciousness shares the same importance. Due to this reason, this thesis aims to research on the cultivation of cross-culture consciousness in college translation teaching. The author will explain how to cultivate cross-culture consciousness from the angles of textbooks and teaching methods, hoping to promote the improvement on students’ translation quality. There a a relation between the culture and language. As a result, in the process of English teaching, the teaching content of western culture needs to be complemented as well. Due to this reason, this thesis will explain how to cultivate cross-culture consciousness from the angles of textbooks and teaching methods, hoping to promote the improvement on students ’translation quality.
其他文献
【摘要】英语阅读在高中英语教学中占有十分重要的地位,加强高中英语阅读课的教学对于提高学生的英语运用能力具有积极地意义。而随着课程改革的推进,新的教学方法不断地出现,学案导学以学生的知识水平和认知能力为基础,通过编制学案引导学生自主对教材知识进行学习和把握,对于提高学生的自主学习和合作学习能力具有积极的意义。本文就对学案导学在高中英语阅读教学中的应用进行分析探究。  【关键词】学案导学 高中英语 阅
Plants have evolved a sophisticated immune system to fight against pathogenic microbes. Upon detection of pathogen invasion by immune receptors, the immune syst
期刊
全球氮沉降持续增加导致的氮沉降量上升,已成为森林中物质循环的重要生态因子。为探讨氮沉降增加对东北地区兴安落叶松人工林土壤酶的影响,对长期人工添加无机氮(NH_4NO_3)和未添加无机氮的兴安落叶松人工林土壤酶活性进行了比较分析。实验分为2个处理,分别为对照处理(CK:0 kg·N·hm~(-2)·a~(-1))和无机氮处理(IN:10 kg·N·hm~(-2)·a~(-1)),每个处理含3个重复。
随着教育的不断改革,新课程也在不断地应用到初中教学中,浓厚的学习兴趣是提高学生学习成绩的有效方法之一,也是学生主要的动力来源,本文将对初中生英语学习中的表现和影响学
冰封数亿年的宝藏SPECIAL REPORT2008年7月23日,美国地质勘探局公布了一份评估报告,该报告称北极地区拥有原油储量900亿桶,天然气储量超过47万亿立方米,占全球未探明石油储量的13%和未开采天然气储量的30%。北极煤藏的理论储量可能超过全球储煤量的一半,西伯利亚、阿拉斯加都有巨大的煤田,不仅储量大,而且煤质优良。深受资源短缺之苦的人类,在这块千古荒凉的极地冰川下找到了足以让全世界一
文章对当前高校大学生军训问题进行了深入的思考,对军训的重要意义进行了阐述,并指出了高校学生军训过程存在的一些不足,提出了较好的改进建议.
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
期刊
将反思性的教育教学思想应用于课堂教学,有助于推动教学方式改革,提高教师的教学水平。本文阐述了将反思性教学应用于初中英语教学实践的意义,并对如何开展反思性教学进行探
为了探讨酸雨胁迫与毛竹(Phyllostachys pubescens)绿叶挥发物(green leaf volatiles,GLVs)释放规律以及抗氧化酶活性的关系,通过盆栽试验,采用不同pH值(5.6、4.0、2.5)的模
【摘要】在初中英语教学中,教师一般都会根据学生的学习成绩、学习态度等对学生予以评价。然而在传统评价中,教师太过注重学生成绩,忽视了学生能力的培养,导致学生只是重视学习成绩,忽视了英语素质的提高。随着新课程改革的不断深入,形成性评价在教学中得到了广泛应用,实现了学生的全方面评价。本文主要对形成性评价的定义与特点进行分析,阐述初中英语教学中形成性评价的实践。  【关键词】初中英语教学 形成性评价 定义