论文部分内容阅读
最近,中国戏剧家协会、文化部艺术局和文学艺术研究院戏曲研究所在北京联合召开戏曲剧目工作座谈会。这次座谈会交流和总结三年来戏曲剧目工作经验,探讨存在的问题,以推动戏曲上演剧目的进一步提高与繁荣。会议期间,我们约请范钧宏、杨兰春、郭秉箴、王肯、钱法成、陈静、许思言等七位同志就戏曲剧目的推陈出新、现代戏和历史剧的创作等问题,谈谈他们的意见。他们各抒己见,提出了值得注意和思考的问题。我们欢迎戏曲作家、戏曲工作者继续就这方面的问题发表意见,交流经验,探讨问题,展开争鸣,以促进戏曲剧目的革新、提高和发展。
Recently, the Chinese Dramatists Association, the Arts Bureau of the Ministry of Culture and the Institute of Literature and Art Research Institute of Opera jointly held a drama seminar in Beijing. This symposium will exchange and summarize the work experience of drama repertoire in the past three years and explore the existing problems so as to promote further enhancement and prosperity of drama repertoire. During the meeting, we invited seven comrades, Fan Junhong, Yang Lanchun, Guo Bingzhen, Wang Ken, Qian Fa-cheng, Chen Jing and Xu Siyan to talk about their views on issues such as the dramas of drama and the creation of modern drama and historical drama. They each expressed their own opinions and raised questions worthy of attention and consideration. We welcome opera writers and opera workers to continue to express their opinions on this issue, exchanging experiences, discussing issues and making contention so as to promote the reform, improvement and development of theatrical performances.