论文部分内容阅读
加拿大的研究人员首次证明,不单妇女在怀孕期间激素水平急剧上升,未来孩子的父亲的激素水平也同样起伏不定,而且是按照配偶的起伏而变动的。妇女在妊娠期间,多种激素水平会剧增,包括催乳素(有催乳作用)、氢化可的松(一种紧张激素,已知会使母亲把注意力转向孩子并关爱孩子)和雌二醇(女性的主要激素)。一旦孩子降生,这些激素的水平骤降,其变化全都因胎儿在母体中的发育造成的。
For the first time, Canadian researchers have shown that not only does a woman’s hormonal levels rise sharply during pregnancy, but her future father’s hormone levels fluctuate equally and fluctuate according to her spouse’s ups and downs. Women have a dramatic increase in hormone levels during pregnancy, including prolactin (with prolactin), hydrocortisone (a tonic hormone known to turn mothers’ attention to children and caring for children), and estradiol (Female’s main hormone). Once a child is born, the levels of these hormones plummet, all of which are caused by the development of the fetus in the mother’s body.