论文部分内容阅读
对翻译单位的定义、划分及其发展作了一个回顾，然后着重用罗选民的以小句为翻译单位的理论来对一些文本进行分析，通过分析发现，翻译单位的理论对翻译实践有着重要的指导作用，但是同时也看到，小句的对应并不是译文质量好坏的唯一判断标准．因此，译者在翻译实践中不能一味地追求小句的对应，而应采取具体情况具体分析的原则．