论文部分内容阅读
第七章我和鲁迅的关系的始末这个标题其实不恰切。我和鲁迅先生的关系,固然有始,却还没有完结。在当前,报刊上的文章也好,人们的闲谈也好,一提到鲁迅,常要牵涉到我同鲁迅的关系。不仅如此,鲁迅先生的名字和著作全集,一定是会“流芳百世”的,那末,我的名字,也将夹在他的全集中“遗臭万年”。至于我自己,只要分析到自己的思想,就离不了与鲁迅有关的问题,他所给予我的深刻的影响,以及我对这些影响的也有正确、也有错误的反应。这是要我死的时候才停止的。而且在我死后,不仅我的儿女们,下代的青年们也还会碰到我和鲁迅的
Chapter VII of the relationship between myself and Lu Xun this title is not exactly right. The relationship between me and Mr. Lu Xun, although there is a beginning, has not yet ended. At present, the articles in the newspapers and magazines are very good, people’s chatting is good, and when it comes to Lu Xun, I often involve my relationship with Lu Xun. Not only that, Mr. Lu Xun’s name and the complete works of the book, it will certainly be “illusory”, then, my name, will also be caught in his compilation “Stupid years.” As for myself, as long as I analyze my own thoughts, I can not afford the problems related to Lu Xun, the profound influence he has given me and the correct and wrong reactions I have to these influences. This is when I die. And after my death, not only my sons and daughters, but also the younger generation, will come across me and Lu Xun’s