论文部分内容阅读
在这秋风送爽、丹桂飘香的美好季节,我们迎来了中华人民共和国成立64周年。在此,我谨代表辽宁省人民政府和沈阳市人民政府,向出席今天招待会的各国驻沈领事机构的宫员及家属表示热烈欢迎和诚挚问候!向长期以来关心支持辽宁经济建设和社会发展的各国专家、国际友人、港澳台同胞、海外侨胞表示衷心的感谢!新中国成立64年以来,特别是改革开放以来,中国发生了历史性巨变,神州大地充满生机,中华民族迈开了实现伟大复兴的雄健步伐。同全国一样,辽宁也处处呈现出欣欣向荣的景象,经济平稳较快发展,人民生活进一步改善,各项社会事业不断进步。今年以来,辽宁面对错综复杂的经济形势,继续大力推动科学发展,推进改革开放,坚持保障和改善民生,维护社会公平正义,
In this beautiful autumn season, Osmanthus fragrans fragrance of the beautiful season, we ushered in the 64th anniversary of the founding of the People’s Republic of China. Here, on behalf of the Liaoning Provincial People’s Government and the Shenyang Municipal People’s Government, I would like to extend a warm welcome and sincere greetings to all the officials and their families attending today’s reception at the Consular Agency in Shenyang. I would like to extend my interest and support to Liaoning’s economic construction and social development for a long time Of the country experts, international friends, compatriots in Hong Kong, Maucao and overseas Chinese expresses heartfelt thanks! Since the founding of New China in 64 years, especially since the reform and opening up, historic changes have taken place in China, the land of China is full of vitality, and the Chinese nation has taken great strides to realize its greatness Renaissance vigorous pace. Like the whole country, Liaoning is also showing a thriving scene everywhere. Its economy has been growing steadily and rapidly, people’s life has been further improved and various social undertakings have made continuous improvements. Since the beginning of this year, Liaoning has been facing a complicated economic situation, continuing to vigorously promote scientific development, promoting reform and opening up, insisting on ensuring and improving people’s livelihood, maintaining social fairness and justice,