后殖民主义于 90年代初传入中国 ,迄今已经十余年 ,中国学界从最初的简单介绍 ,到现在以参与的态度进行有限度的对话 ,对这一新兴理论体系的理解日益深入。本次笔谈所录五篇短文 ,作者立足于各自研究的领域 ,探讨了本土知识分子对这一理论体系理解、接受的态度和策略。他山之石 ,可以攻玉 ,关键在于工匠的方法 ,本次笔谈未必不可以看作是在这方面有益的尝试。 Post-colonialism was introduced into China in the early 1990s and for so far it has been more than ten years. From its initial brief introduction, the Chinese academic community now has a limited dialogue with the attitude of participation, deepening the understanding of this emerging theoretical system. This essay talks about five essays. Based on their respective fields of study, the author explores the understanding and acceptance of this theoretical system by local intellectuals and their attitude and tactics. The stone of other hills can be jade, the key lies in the artisan’s method, this writing may not be seen as useful in this regard.