与中国银行业面对的外资银行“狼来了”相比,外资机构进入中国保险业显得颇为低调,其发展势头也显得缓和许多。据普华永道2009年《外资保险公司在中国》的调查报告称,由于全球范围的经验和规模,外资保险公司在中国仍具有优势,并且他们能凭借专业知识给中国市场带来更多的附加值。然而,外资保险公司在中国仍面临缺乏足够规 Compared with the foreign banks in China facing the “wolf”, the entry of foreign institutions into China’s insurance industry is rather low-key and its momentum of development seems to have softened. According to a 2009 PricewaterhouseCoopers report on foreign insurers in China, foreign insurers still have advantages in China due to their global experience and scale, and they can bring more expertise to the Chinese market Added value. However, foreign insurers still face a lack of adequate rules in China