论文部分内容阅读
这是一个宛若童话的国度,
这里有城堡、马车,王子、公主;
这是一个适合发呆的地方,
在科茨沃尔德,品尝一杯醇正的英式下午茶,
在爱丁堡,品尝一杯醇正的苏格兰威士忌酒;
或是步履优雅地穿行在唐顿庄园感受贵族气息;
或是在巨石阵或巨人堤漫步感受大自然的神奇……
堤道海岸
巨人堤所在的诱人海岸线堪称一段极致的道路之旅,它的美丽归功于沿途那些跌入喧嚣大西洋中的悬崖的、犹如电影画面一般的奇观。
巨人堤是一个数百万年前由冷却熔岩形成的巨型天然岩石阵,那些从海中突起的宏伟玄武岩柱是最引人注目的部分,堤上的数干个玄武岩柱承载着各类传奇故事,最著名的当属爱尔兰巨人和苏格兰巨人之间的大战。
勇敢地穿过架在卡里克雷德峭壁之间晃晃悠悠的老渔民索桥,探索俯瞰怒海狂澜的中世纪城堡邓路斯,并在爱尔兰最古老的酿造厂品尝超过300年的布什米尔斯威士忌。
苏格兰
古老的城堡守护着云雾缭绕的湖泊,野鹿漫步在布满石楠的山坡;这里有热闹活跃的城市,有美得连时光都静止的高地,也有人迹罕至的各座岛屿……
您可以在雄伟的群山中远足,伸展双腿,也可以在荒蛮的海滩上散步,留下沙地里仅有的一串足迹;当您的目光超越山峦湖泊,望向更远之处,您会发现一片充满活力的土地,那里不仅有风笛、威士忌和粗花呢格子布,还有令人耳目一新的音乐和戏剧。
爱丁堡
位于一系列死火山顶上的苏格兰首府,以其独特的丘陵城市景观给人难以磨灭的印象。它给人一种厚重的历史感,能寻找到旧时的苏格兰味道;迷失在老城的鹅卵石的小巷中,感受老城的历史;欣赏新城乔治街的辉煌,解讀苏格兰的成就;登卡尔顿山,眺望整个城市和远处大海的壮丽景色;品尝一两盅暖身暖心的苏格兰国饮,解读苏格兰的酒文化。
高地
广袤、狂野而壮美的高地就是苏格兰的一切。古老的山地位于高地边界断层之上,横跨苏格兰北部;拥有无数岛屿的荒凉西海岸,凯恩戈姆斯的原始森林和高耸的山峰,这里堪称英国最美丽、最充满情调的角落之一;抿一口金色威士忌,慵懒的目光扫过深邃湖泊静谧的水面,扫过石楠覆盖峡谷中漫步的高地牛,以及许多其它美得令人屏息的风景,让您沉醉在此刻。 英格兰
这片土地独特而富有灵性,不仅拥有许多地标性建筑,更有绚丽多彩的大片自然风光。
在这里,您能找到在《唐顿庄园》或《做慢与偏见》里那些错落有致的田野和优雅的乡村庄园;在这里,您能聆听到这个国家丰富多彩的方言,感受不同的口音文化;在这里,您能寻觅到世界顶尖新趋势的城市,也能寻觅到浓厚历史文化的古老城市。
乡村、城堡、庄园,英国人的灵魂所在,您能真正感受到……
伦敦
世界上没有任何其它地方能散发出与英格兰这个热闹的首都一样美妙的气质。
地标建筑、数百年历史、炫酷时尚、艺术以及美食文化共同形成了它独特的个性。
拥有4个联合国教科文组织评定的世界人文遗产,8个郁郁葱葱的皇家公园,多家精美的博物馆;一流的购物场所,从跳蚤市场到哈罗德、利伯蒂这样的豪华百货商场,以及世界著名的饮食场所;泰晤士河穿过整个城市,而全城又被划分为不同的自治市,许多自治市都有自成一派的“城镇”风貌;这里有最新最潮的动态文化和流行音乐;有270多个不同民族,有300多种语言,这就是伦敦的独特之处。
科茨沃尔德
英国作家Jeremy Paxman曾说,英国人坚持认为,他们不属于近在咫尺的城市,而属于相对远离自己的乡村。
科茨沃尔德是由一系列坐落在连绵起伏山丘之间、美到令人难以置信的村庄构成的。这一石灰岩丘陵地区风景如画,是英格兰最迷人的地方。探索用蜜色石头建起的村庄,在古老的酒吧中畅饮啤酒,在最美的村庄之一的科姆堡小溪边享受野餐,拜访英国保存最完好的中世纪教堂,这些都足以让您兴奋不已。
达西庄园
达西庄园是世袭德文郡公爵的豪宅,位于英格兰北部峰区国家公园内,始建于1552年,经过许多著名园艺师的精心设计和建造,成为英国最美的庄园之一,是英国文化遗产的一个重要部分。
看过《傲慢与偏见》的影迷们,肯定不会忘记那抹浓浓的英伦田园风光。简-奥斯丁笔下的英伦田园,经过两个世纪的变迁,丝毫不见时光遗落的沧桑和陈旧。
湖区
在Catebells欣賞风景
很多人都说湖区是很受上帝庇佑的地方,古往今来,这里引人瞩目的风景地貌为无数作家和诗人带去了创作灵感,要单单挑出其中某一个地方还真是不容易。其中有这样一处动人美景值得你前去探寻:从Catebells山顶朝东看去,视线穿过德文特湖(Derwentwater)落在斯基多山(Skiddaw)上。Cafbells湖区步道(Catbells Lakeland Walk)是一小段陡峭的山路,长451米,非常值得一爬。
在树顶捣蛋胡闹
树顶徒步(Tree Top Trek):古老的林地中,30多棵大树树顶华盖连在一起,等待前来挑战的探险者们,您可以用荡秋干、攀爬和飞过等各种方式走完全程。从园中的三道滑索飞驰而下,结束你的冒险之旅:三条平行的250米滑索带您将温德米尔湖(Lake Windermere)的美景尽收眼底。
品尝“全世界最美味的姜饼”
来到格拉斯米尔村中的莎拉·纳尔逊的格拉斯米尔姜饼屋(Sarah Nelson’s Grasmere Gingerbread),亲自验证广泛传颂并已被反复证明的“全世界最美味的姜饼”的说法是否属实。维多利亚时代的厨师Sarah Nelson在1854年研发了传奇姜饼的特殊配方,现在已经成为了被小心保护的家族秘密。来到湖区,怎么能不去看看这座“原汁原味”的绿色姜饼店,尝尝店中介于饼干和蛋糕之间、甜甜辣辣的姜饼呢?
独自像一片白云在游荡
湖区一直是人们驻足停留、品味大自然之美的地方,就像世界著名的诗人华兹华斯(Wordsworth)曾经做过的那样:1799至1808年间,诗人居住在格拉斯米尔的鸽屋(Dove Cottage),并在这里写下了他最为脍炙人口的诗句,其中就包括那句“我独自像一片白云在游荡”,人们亲切的将这首诗称为《水仙花》。鸽屋现在已经是一家对外迎客的博物馆,里面装满了华兹华斯的私人物品,几乎原封不动地保留着诗人及其家人当年居住此处时的旧貌。
在贡多拉船上享用下午茶
把船儿推出来,开着以蒸汽为动力的蒸汽游艇贡多拉(Gondola)航行游览。令人印象深刻的贡多拉可谓维多利亚时代设计的典型代表,船上有着宽敞的大厅和露天甲板,从4月初到10月底,每天都有数班游轮在科尼斯顿湖(Coniston Water)上穿行。
这里有城堡、马车,王子、公主;
这是一个适合发呆的地方,
在科茨沃尔德,品尝一杯醇正的英式下午茶,
在爱丁堡,品尝一杯醇正的苏格兰威士忌酒;
或是步履优雅地穿行在唐顿庄园感受贵族气息;
或是在巨石阵或巨人堤漫步感受大自然的神奇……
堤道海岸
巨人堤所在的诱人海岸线堪称一段极致的道路之旅,它的美丽归功于沿途那些跌入喧嚣大西洋中的悬崖的、犹如电影画面一般的奇观。
巨人堤是一个数百万年前由冷却熔岩形成的巨型天然岩石阵,那些从海中突起的宏伟玄武岩柱是最引人注目的部分,堤上的数干个玄武岩柱承载着各类传奇故事,最著名的当属爱尔兰巨人和苏格兰巨人之间的大战。
勇敢地穿过架在卡里克雷德峭壁之间晃晃悠悠的老渔民索桥,探索俯瞰怒海狂澜的中世纪城堡邓路斯,并在爱尔兰最古老的酿造厂品尝超过300年的布什米尔斯威士忌。
苏格兰
古老的城堡守护着云雾缭绕的湖泊,野鹿漫步在布满石楠的山坡;这里有热闹活跃的城市,有美得连时光都静止的高地,也有人迹罕至的各座岛屿……
您可以在雄伟的群山中远足,伸展双腿,也可以在荒蛮的海滩上散步,留下沙地里仅有的一串足迹;当您的目光超越山峦湖泊,望向更远之处,您会发现一片充满活力的土地,那里不仅有风笛、威士忌和粗花呢格子布,还有令人耳目一新的音乐和戏剧。
爱丁堡
位于一系列死火山顶上的苏格兰首府,以其独特的丘陵城市景观给人难以磨灭的印象。它给人一种厚重的历史感,能寻找到旧时的苏格兰味道;迷失在老城的鹅卵石的小巷中,感受老城的历史;欣赏新城乔治街的辉煌,解讀苏格兰的成就;登卡尔顿山,眺望整个城市和远处大海的壮丽景色;品尝一两盅暖身暖心的苏格兰国饮,解读苏格兰的酒文化。
高地
广袤、狂野而壮美的高地就是苏格兰的一切。古老的山地位于高地边界断层之上,横跨苏格兰北部;拥有无数岛屿的荒凉西海岸,凯恩戈姆斯的原始森林和高耸的山峰,这里堪称英国最美丽、最充满情调的角落之一;抿一口金色威士忌,慵懒的目光扫过深邃湖泊静谧的水面,扫过石楠覆盖峡谷中漫步的高地牛,以及许多其它美得令人屏息的风景,让您沉醉在此刻。 英格兰
这片土地独特而富有灵性,不仅拥有许多地标性建筑,更有绚丽多彩的大片自然风光。
在这里,您能找到在《唐顿庄园》或《做慢与偏见》里那些错落有致的田野和优雅的乡村庄园;在这里,您能聆听到这个国家丰富多彩的方言,感受不同的口音文化;在这里,您能寻觅到世界顶尖新趋势的城市,也能寻觅到浓厚历史文化的古老城市。
乡村、城堡、庄园,英国人的灵魂所在,您能真正感受到……
伦敦
世界上没有任何其它地方能散发出与英格兰这个热闹的首都一样美妙的气质。
地标建筑、数百年历史、炫酷时尚、艺术以及美食文化共同形成了它独特的个性。
拥有4个联合国教科文组织评定的世界人文遗产,8个郁郁葱葱的皇家公园,多家精美的博物馆;一流的购物场所,从跳蚤市场到哈罗德、利伯蒂这样的豪华百货商场,以及世界著名的饮食场所;泰晤士河穿过整个城市,而全城又被划分为不同的自治市,许多自治市都有自成一派的“城镇”风貌;这里有最新最潮的动态文化和流行音乐;有270多个不同民族,有300多种语言,这就是伦敦的独特之处。
科茨沃尔德
英国作家Jeremy Paxman曾说,英国人坚持认为,他们不属于近在咫尺的城市,而属于相对远离自己的乡村。
科茨沃尔德是由一系列坐落在连绵起伏山丘之间、美到令人难以置信的村庄构成的。这一石灰岩丘陵地区风景如画,是英格兰最迷人的地方。探索用蜜色石头建起的村庄,在古老的酒吧中畅饮啤酒,在最美的村庄之一的科姆堡小溪边享受野餐,拜访英国保存最完好的中世纪教堂,这些都足以让您兴奋不已。
达西庄园
达西庄园是世袭德文郡公爵的豪宅,位于英格兰北部峰区国家公园内,始建于1552年,经过许多著名园艺师的精心设计和建造,成为英国最美的庄园之一,是英国文化遗产的一个重要部分。
看过《傲慢与偏见》的影迷们,肯定不会忘记那抹浓浓的英伦田园风光。简-奥斯丁笔下的英伦田园,经过两个世纪的变迁,丝毫不见时光遗落的沧桑和陈旧。
湖区
在Catebells欣賞风景
很多人都说湖区是很受上帝庇佑的地方,古往今来,这里引人瞩目的风景地貌为无数作家和诗人带去了创作灵感,要单单挑出其中某一个地方还真是不容易。其中有这样一处动人美景值得你前去探寻:从Catebells山顶朝东看去,视线穿过德文特湖(Derwentwater)落在斯基多山(Skiddaw)上。Cafbells湖区步道(Catbells Lakeland Walk)是一小段陡峭的山路,长451米,非常值得一爬。
在树顶捣蛋胡闹
树顶徒步(Tree Top Trek):古老的林地中,30多棵大树树顶华盖连在一起,等待前来挑战的探险者们,您可以用荡秋干、攀爬和飞过等各种方式走完全程。从园中的三道滑索飞驰而下,结束你的冒险之旅:三条平行的250米滑索带您将温德米尔湖(Lake Windermere)的美景尽收眼底。
品尝“全世界最美味的姜饼”
来到格拉斯米尔村中的莎拉·纳尔逊的格拉斯米尔姜饼屋(Sarah Nelson’s Grasmere Gingerbread),亲自验证广泛传颂并已被反复证明的“全世界最美味的姜饼”的说法是否属实。维多利亚时代的厨师Sarah Nelson在1854年研发了传奇姜饼的特殊配方,现在已经成为了被小心保护的家族秘密。来到湖区,怎么能不去看看这座“原汁原味”的绿色姜饼店,尝尝店中介于饼干和蛋糕之间、甜甜辣辣的姜饼呢?
独自像一片白云在游荡
湖区一直是人们驻足停留、品味大自然之美的地方,就像世界著名的诗人华兹华斯(Wordsworth)曾经做过的那样:1799至1808年间,诗人居住在格拉斯米尔的鸽屋(Dove Cottage),并在这里写下了他最为脍炙人口的诗句,其中就包括那句“我独自像一片白云在游荡”,人们亲切的将这首诗称为《水仙花》。鸽屋现在已经是一家对外迎客的博物馆,里面装满了华兹华斯的私人物品,几乎原封不动地保留着诗人及其家人当年居住此处时的旧貌。
在贡多拉船上享用下午茶
把船儿推出来,开着以蒸汽为动力的蒸汽游艇贡多拉(Gondola)航行游览。令人印象深刻的贡多拉可谓维多利亚时代设计的典型代表,船上有着宽敞的大厅和露天甲板,从4月初到10月底,每天都有数班游轮在科尼斯顿湖(Coniston Water)上穿行。