论文部分内容阅读
二○○一年十一月廿六日,是我所迁建南京廿周年的日子,是全所职工共同庆贺、共创未来的节日。这一天,也是我所开拓发展中一个值得纪念的里程碑。 廿年过去了。忆往昔,我所经过廿年的艰苦创业,励精图治,已逐步走向成熟;看今朝,改革转企是国家向我们发出的新的动员令,新的挑战就在我们面前。在这光辉的日子到来之际,我们收到了全国政协副主席钱正英同志专门为我所迁建廿周年的题词“勇攀科学高峰”,这是对我们的鼓励,对我们的希望。钱
November 26, 2001 is the 20th anniversary of my relocation to Nanjing. It is a celebration of the entire staff and workers together to create a holiday of the future. This day is also a memorable milestone in my development. Twenty years have passed. In the past, after 20 years of arduous pioneering and good governance, I have gradually become mature. Looking at the present, the reform and transformation of enterprises are the new mobilization orders issued by the country to us. The new challenge is before us. At the dawn of this glorious day, we have received the inscription “Courageous in Science” by Comrade Qian Zhengying, Vice-Chairman of the CPPCC National Committee, dedicated to the relocation of our twentieth anniversary. This is our encouragement and hope for us. money