萨瓦托谈其新作

来源 :外国文学评论 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dyyangcheng
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
萨瓦托谈其新作埃内斯托萨瓦托(1911—)是阿根廷当代文坛最负盛名的老作家,以写心理小说著称。他的名著三部曲《地道》(1948)、《英雄与坟墓》(1961)和《毁灭者阿巴顿》(1974)等作品,使他成为当代拉美文学界的重要代表作家之一。据西班牙《AB...
其他文献
法出版海德格尔政论集岳据法国《读书》杂志第240期(1995年11月)报道,加里玛出版社刚刚出版了由弗朗索瓦·费迪埃翻译和评介的《海德格尔政论集,1933—1966》。书中收集的文章大都已发表过,但译文有所改动,并附有大量的注释和阐述。费迪埃认为,过...
<正> 今天会议的议题是学习毛主席的(在延安文艺座谈会上的讲话》,并联系实际,讨论外国文学方面的问题。我想把讨论的问题稍稍扩大一点,即不仅仅限于外国文学,把外国文化也包括进来。因为同外国文学的交流包括在整个对外文化的交流之中。
<正> 很多中国作家是吃狼的奶长大的。没有外国文学的影响,中因文学不会像现在这个样子,很多作家也许不会成为作家。即使有人从来不看任何外国文学作品,即使他一辈了住在连一条公路也没有的山沟里,他也是会受外国文学的影响的,尽管是间接又间接的。没有一个作家是真正的“土著”,尽管他以此自豪,以此标榜。
<正> 我的童年是寂寞而压抑的。1939年上小学一年级的时候,我居住的古城北平已经成了日本人信马由缰的世界。属于我的世界只是学校的教室和自家的院落。不过,说实话,我那时还不知道外面的世界是什么佯子。
<正> 中国莎士比亚研究会主办的纪念我国杰出翻译家朱生豪诞辰80周年学术研讨会于4月18日至19日在上海师大召开。来自全国12个省市的40多位莎学专家、学者和艺术家参加了研讨会。 “中莎会”会长曹禺同志在病中给大会题辞,赞扬朱生豪“正气凛然,贡献巨大”。孙家绣、王佐良、李赋宁、黄源、张君川等副会长给大会发了贺信。远在美国的我国著名莎学专家之一贺祥麟先生也给大会发来长篇贺信。上海市文联主席夏征农先
在中西文化的交叉点上——茅盾与外国文学汪剑钊1827年1月31日,歌德在与爱克曼的一次谈话中声称:“民族文学在现代算不了很大的一回事,世界文学的时代已快来临了。”①相隔二十年以后,马克思和恩格斯在《共产党宣言》中也重申了这一概念。他们认为,资本主义的...
从“少数者话语”引起的思考贺祥麟去年,我参加了一个专门讨论美国文化中“少数者话语”的学术讨论会,自己有一些想法,想在这里谈谈,作为引玉之一砖。一、物质文明与精神文明比起有些国家来,我觉得我们不少人对精神文明赶不上对物质文明重视。不错,人人都在说,“要...
“语言学转向与文学批评”研讨会在广州举行由暨南大学、中国社会科学院外国文学研究所理论室、《外国文学评论》编辑部、北京大学中文系和海南大学社会科学中心联合举办的“语言学转向与文学批评”研讨会于1994年12月10日至14日在广州暨南大学举行。来自中国社...
“文化研究:中国与西方”国际研讨会在大连举行“文化研究:中国与西方”国际研讨会经过一年时间的准备,于1995年8月6日至10日在我国海滨城市大连举行,这次会议是由北京大学、美国弗吉尼亚大学、中国社会科学院外国文学研究所和大连外国语学院等单位和学术团体...
把读者引入迷宫的博尔赫斯“传记”文坛巨擘博尔赫斯的百年诞辰虽说还有三年才到,大张旗鼓的准备工作却早已开始,甚至已经波及英美文坛,届时新的博尔赫斯全译本将要问世,一批新的研究专著也将出版以衬其胜。然而赶早的朝圣者现在就忙不迭地奏响了鼓乐。第一部以英语写...