论文部分内容阅读
柴田承二在《药用人参及其研究与进展》的绪论中还提到:“笔者曾参加正仓院贡物中药物的调查,有机会抽取一段传闻是天平胜宝年间(735～)唐代高僧鉴真带来的‘人参’。”柴田氏声称对此“人参”提取了其中之皂甙,并用薄层分析法与现代人参、竹节人参所含之皂甙进行比较,认为正仓院贡物中的“人
In the introduction of ”Medicinal Ginseng and Its Research and Progress,“ Shibata made the following statement: ”The author once participated in the investigation of drugs in the Shogunate tribute, and he had the opportunity to extract a rumor that it was between the Tianbao and Shengbao years (735~). The “Ginseng” brought by the Takanori Kamma in the Tang Dynasty.“Chai Tin’s claims that this ”ginseng" extracted the acacia, and compared it with the thin layer analysis of the saponins contained in modern ginseng and bamboo ginseng. The person who is in the Shogunate tribute