论文部分内容阅读
关于接受长期透析或肾移植后病人的肾功能恢复情况已有所报道。伦敦圣托马斯医院根据欧洲一组病人的肾功能恢复率估计为0.6%, 提出肾功能恢复率的可能比通常所认为的要高些,从而对移植肾长期存活的统计数字的真实性提出疑问。他们报告称,250名病人中有7人(2.8％)恢复了本身的肾功能,维持了l～4年。在这些病人中有4人接受了常规的血液透析,在透析开始后13、41、12和13周,从血清肌酸酐浓度的检查可以较容易地发现肾功能恢复的情况。
There have been reports of kidney function recovery after long-term dialysis or kidney transplantation. St. Thomas’s Hospital in London estimated that the recovery rate of renal function was 0.6% based on the European group of patients, suggesting that the recovery rate of renal function may be higher than generally considered, raising doubt on the authenticity of the long-term survival of renal transplant statistics. They reported that 7 out of 250 patients (2.8%) regained their renal function for 1 to 4 years. Four of these patients underwent routine hemodialysis and renal function recovery was more readily detectable at 13, 41, 12, and 13 weeks after initiation of dialysis from examination of serum creatinine concentrations.