论文部分内容阅读
如果要选出翻译得最好的英文天文名词,"星期"这个词应该可以排在前几名。"星期"按照中文字面解释,就是"星的日期"或"星的周期"。而它的英文是week,完全看不出和星星有什么关系。如果我们知道了星期的来历,一定会为译者竖起大拇指:把week译作星期简直再恰当不过了!
“星期”是怎么来的?
【摘 要】
：
如果要选出翻译得最好的英文天文名词,"星期"这个词应该可以排在前几名。"星期"按照中文字面解释,就是"星的日期"或"星的周期"。而它的英文是week,完全看不出和星星有什么关
【机 构】
：
不详
【出 处】
：
太空探索
【发表日期】
：
2021年3期
其他文献
2020年12月29日,法国第二颗新一代光学成像侦察卫星——"光学空间组件-2",在法属圭亚那由俄罗斯联盟号ST-A运载火箭送入480千米高的太阳同步轨道,开始了为期10年的全球侦察任务。法国很重视光学成像侦察卫星,目前已经发展了好几代,对提高欧洲军事航天实力作出了重要贡献。
随着认识地球、研究地球的深入,人类逐渐将视点从地面、低空扩展到太空,对地球的观测也越来越对连续性、快速性、精确性等提出了更高要求。高分辨率对地观测卫星能够更全面、更清楚、更深刻地了解地球及其周围环境,成为人类在太空安装的高效"监控眼"。近年来,高分辨率对地观测卫星的发射数量已占遥感卫星发射总数的约41%,而且其有效占比有继续增加的趋势。单从这一点,人类对地观测已经进入高分卫星时代。
阻塞性睡眠呼吸暂停低通气综合征（obstructive sleep apnea hypopnea syndrome,OSAHS）是一种慢性睡眠呼吸疾病,其特征是睡眠中反复发生上气道完全或不完全阻塞,伴有间断的低氧
“水立方”是一个关于水的建筑，“水”是该建筑的灵魂“水”是一种重要的自然元素，并激发人们欢乐的情绪，提供各种娱乐方式，“方”是中国古代城市建筑最基本的形态，它体现的是中国
水立方作为一个万众瞩目的项目，承载了很多内容，带给中建国际设计不仅仅是具体的建造技术，更赋予其前所未有的发展契机——2004年7月体育事业部的诞生，经过两年半时间的经营，体育
高分专项不仅是"天眼工程""创新工程",更是服务经济建设、社会发展和国家安全的"应用工程"。随着高分专项持续推进,高分卫星应用已经广泛融入经济、科技、文化和国防建设的各个领域,与传统产业以及云计算、物联网、大数据等新一代信息产业加速融合,在支撑国家战略规划及重大工程监测、减灾救灾、资源调查与监测、环境污染监测、城市精细化管理、国际合作等领域发挥着重要作用。
人乳头瘤病毒在宫颈癌组织中有很高的检出率,是宫颈癌最重要的致病因素之一,p53蛋白是重要的抑癌基因,HPv感染时在病毒基因的作用下降解和失活,从而失去抑癌作用,导致肿瘤的
说起航天员,人们就会想到他们只身前往危机四伏的太空,突破一个又一个人类极限,完成一系列神秘而宏伟的任务,不断刷新人类对太空的认知。不过抛开这些宏伟的太空任务,航天员