陈云是中共中央第一、二代领导核心的重要成员,在党的十一届三中全会前后,他对党的建设呕心沥血、殚精竭虑,作出了重要贡献。在党的思想建设方面,他强调必须重新确立实事求是的思想路线;强调必须在思想上纠正忽视精神文明建设的现象。在党的组织建设方面,他率先提出平反冤假错案;倡导成千上万地提拔培养中青年干部。在党风廉政建设方面,他强调执政党的党风问题是有关党的生死存亡的问题;强调要严肃党纪、政纪。陈云的这些思想,对于我们贯彻党的十七届四中全会精神,进一步加强和改进党的建设,具有重要的现实意义和作用。 Chen Yun was an important member of the first and second generations of the CPC Central Committee’s leadership core. Before and after the Third Plenary Session of the 11th CPC Central Committee, Chen made great contribution to party building and worked hard to make important contributions. In building the party’s ideology, he emphasized the need to re-establish the ideological line of seeking truth from facts and emphasized the need to correct the phenomenon of neglecting the building of spiritual civilization ideologically. In party building, he took the lead in putting forward the case of redressing injustice and falsehood; he advocated the promotion and training of thousands of young and middle-aged cadres. In building the Party’s work style and building a clean and honest government, he emphasized that the ruling party’s style of work is a matter of life and death concerning the party’s existence. He emphasized that we should strictly respect party discipline and government. These thoughts of Chen Yun are of great realistic significance and effect for us to carry out the spirit of the Fourth Plenary Session of the 17th CPC Central Committee and further strengthen and improve the party building.