我站水温观测,从前均系在水边一线进行的,对于观测方法和仪器的差误等未作深入的研究,以致所获得的水温资料有高达34.7℃的,因而引起苏联专家的怀疑。为了解决这个问题,在有关建设单位派员协助下,于五月二十八日进行了河流全断面的水温观测,历时达半年之久。兹介绍其结果如下:(一)观测方法:我站观测水温是在断面内按主流,两边小主流和南北水边布置五根测线,测线 The observation of the water temperature in our station was once carried out on the waterfront. No in-depth study has been conducted on the observation methods and the errors of the instruments. As a result, the water temperature obtained is as high as 34.7 ℃, which has caused the suspicion of Soviet experts. In order to solve this problem, with the help of the relevant construction units, the water temperature of the whole section of the river was observed on May 28 and lasted for six months. Here are the results are as follows: (A) of the observation method: I observed the water temperature is in the cross section of the mainstream, on both sides of the mainstream and north-south waters arranged five lines, line