论文部分内容阅读
《营造法式》注释工作始于梁思成,以后的研究著作均直接受益于梁思成的《营造法式注释》。成系统的研究当以陈明达的《营造法式大木作研究》为最早。自20世纪80年代初,建筑史界开始争议《营造法式》八等材和材份制问题——对《法式》文字的不同理解发展为不同假说之间的辩论。本文回顾这三十余年的假说,包括作者在20世纪90年代提出的八等材内在关系,简评争议所在和意义。
The book “Creating French” began with Liang Sicheng. All future research works directly benefit from Liang Sicheng's “Creating French Annotations.” Into the system of research when Chen Mingda “to create a French-style wood for the earliest.” Since the early 1980s, architectural history began to argue that the question of “creating French” material and material systems - the different understanding of the “French” text as a debate between different hypotheses. This article reviews the more than three decades of hypotheses, including the author's internal relations of the eighth grade material proposed in the 1990s and briefly reviews the significance and significance of the dispute.