浅析政治文献英译的常见方法

来源 :中国西部科技 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fangfei123456
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
政治文献英译是对外宣传的重要途径,它的宗旨是让译文受者在摄取信息的过程中不遇到障碍,明确无误地理解和把握译文所传递的信息,本文以翻译实例探讨了政治文献英译的常见方法。
其他文献
崇文,《古代汉语词典》一解释为:谓崇尚文治.《魏书·高祖纪下》:“国家虽崇文以怀九服.修武以宁八荒,然於习武之方.犹为未尽。”;二解释为:古代掌管文化的官职。《文选·王融
目前,随着全面经济体系一体化的快速发展,网络贸易也呈现出不断上升的趋势,对电子商务人才的需求量日渐增多,其中主要为企业与社会需要的知识面广、实践能力强以及具备创新能
近几年来,随着农业生产结构的进一步深化,为了提高土地产出率,增加种植效益,凌源市城郊乡镇在生产实践中探索出糯玉米复种大白菜高效种植模式,实现了粮菜双丰收,目前已形成规模种植
扩张型心肌病(dilated cardiomyopathy,DCM)患者心腔内血栓发生率及临床血栓栓塞事件发生率均较高。心腔内血栓形成与多种因素有关,如心脏扩大、心内膜面改变、心肌运动减弱
以建立在国家基础教育资源服务平台上的"儿童能力建构社区"为例,阐述该网络社区建设的依据、定位和发展目标,以及网络社区活动的设计与组织。围绕"家庭与幼儿园携手,共促幼儿
目的 探讨鼻导管吸氧与面罩吸氧应用于麻醉恢复室拔管后患者的效果。方法 选取2016年1月~2017年12月本院收治的开胸肺叶切除术后入麻醉恢复室的80例患者为研究对象,按随机数
关爱是理解、欣赏、尊重、关心、爱护人的理念和思想,是人类最值得珍惜的一种智慧和境界,是人类社会和谐稳定的根本.当今人类存在众多心理和身体方面问题,尤其是在老年人、幼
利用平流-干旱修正模型计算了太行山低山丘陵区苹果-小麦复合系统中麦田蒸散量(ETesti),并利用Li-1600稳态气孔仪实测得到小麦蒸腾量,经转换后得出的麦田蒸散量(ETexpe)对模
在美国,猪饲料中添加抗生素用以促进生长和(或)预防疾病是极其普通的。报道称在美国超过87%的养猪场在饲料和饮水中添加抗生素,抗生素被应用在利润率极低的养殖业中,以保证养殖
目的比较分析慢性萎缩性胃炎患者的胃镜诊断情况与病理诊断情况。方法选取2018年3月至2019年2月进入本院接受治疗的患者156例作为研究对象,所有患者先后分别接受胃镜诊断和病